致歉信

尊敬的《中国果业信息》编辑部及广大读者：

因本人疏忽，在贵刊2011年第11期第48页发表的《全国首条山地果园移动式遥控轨道运输系统落户宜昌》信息出现文题不符，给大家带来信息误导，在此向读者及编辑部表示歉意！

现将正确信息重新发布如下：

全国首条山地果园移动式遥控轨道运输系统落户夷陵

2011年11月23日，由现代农业柑桔产业技术体系、华南农业大学工程学院设计的全国首条山地桔园移动式遥控轨道运输系统在湖北省宜昌市夷陵区柑桔示范场建成并投入使用。

山地桔园移动式遥控轨道运输系统主要适用于坡度较大的山地果园运输果品、肥料等物资，设计最大载重量为300kg，每分钟运行35m，遥控距离达500～1000m，轨道可以自行拆卸安装到任意作业道上工作。具有设备安装方便、轨道移动灵活、运行自动控制、操作使用安全等优点，有效地缓解了劳力供求矛盾，大幅度提高了生产效率，提升了夷陵区柑桔产业的现代化水平。