试论如何实现电视新闻编辑的“再创作”

徐从玲

摘 要：数字化、信息化技术的大范围、多维度发展使得新媒体形式打破了以往的信息传递的局限性，人们获取新闻信息的平台更加多样。新媒体信息服务的功能不断完善、移动终端的广泛应用拓展了新兴媒体的受众范围，电视媒体在新闻市场的垄断地位被打破，为提升电视新闻的关注度、吸引更多的受众群体需要编辑工作者具备一定的创新意识，多角度的进行新闻价值分析在确定新闻信息真实性、客观性的基础上进行信息的“再创作”，通过素材的深度加工满足不同受众的信息服务需求。

关键词：创新思维 遣词造句 媒体技术

从传统媒体产业的新时代发展角度来看，新闻市场的核心竞争不仅仅是新闻的独家报道，还需要通过信息的再加工融入创新理念并对新闻资源进行高效整合。为进一步增加电视媒体的节目受众，编辑工作团队应该不断深入挖掘新闻的社会价值、优化新闻结构、合理设置标题为电视新闻等传统媒体的现代改革注入动力。

一、当前阶段电视新闻开展“再创作”编辑工作面临的实践问题

1、缺乏“再创作”创新思维

信息化、数字化时代的到来，改变了信息传播的形式，使得媒体产业竞争环境日益复杂，电视新闻作为以电视为主要传播渠道的媒体形式受到了一定的冲击，对新闻素材进行合理的再创作，拓展电视新闻的传播平台成为当前阶段新闻产业实现现代化转型的重要方向。目前，同一新闻素材在不同媒体平台的传播使得新闻编辑同质化现象严重，编辑工作成为标准化的新闻产出流程，新闻再创作缺乏创新认识思维，粗糙的素材加工不仅降低了电视新闻对用户群体的吸引力，还在一定程度上影响了编辑工作的整体质量，制约了新闻产业的多元化发展。

2、电视新闻与观众的互动性不强

新媒体平台与移动终端信息服务的发展与创新，使得人们可以随时、随地的接受信息，新闻媒体的播放平台不再局限于固定空间中，通过转播、重播、网播等形式为受众观看节目提供了更便捷的信息获取渠道。然而与此相对应的，电视新闻的具体编辑工作受传统媒体编辑意识的影响，节目规划的互动性内容比例不高，与受众群体间隔较远，存在距离感。新媒体利用网络传播的实效性与多元性特征在增强互动效果上有着较大的优势，人们可以在新闻下自由的发表评论，与新闻主题进行实时互动。但电视媒体与受众的沟通渠道相对受限，由于信息传播形式、媒体技术与人力资源的限制，沟通方式相对单一，交流效果达不到预期。

3、与新闻受众需求存在偏差

新媒体时代的来临打破了人们原有的思维认知体系，尤其是年轻一代对传统媒体接受度不高，更倾向于通过移动终端实时获取动态信息。与此同时新媒体平台个性推送、信息筛选、视频与文字相结合等功能逐步完善，缩短了人们信息查询的时间，实现了信息的高效、便捷、实时服务，对电视新闻等主流媒体带来了一定的冲击。受众群体新闻需求的变化、自主选择权利的扩大使得原有的电视媒体新闻编辑内容、形式无法满足新闻受众的实际要求，电视新闻的观看数量大幅度下降。

二、推进电视媒体新闻编辑工作“再创作”的具体路径

1、深入发掘新闻素材的社会价值

新闻素材收集渠道的多样化使得新闻信息真假难辨、性质复杂、权威性缺失，不同的编辑观念对公众舆论有着差异性的引导作用。电视媒体在新闻编辑与发布上有着独特的地位更具权威性，受众信赖度更高。因此在实际编辑工作中电视媒體单位应该积极引导舆论环境，对新闻素材进行严格筛选，创新编辑形式，深入开发新闻素材的社会价值。新闻“再创作”应以素材的真实性为基础，注重文章的逻辑结构，完整表述新闻内容。与此同时为避免新闻同质化现象，应该注重文章背景、相关文献、数据等信息的拓展，创新对新闻事件的编辑思维，多角度的剖析新闻现象背后的原因，凸显电视新闻的内在价值。

2、合理设置新闻头条

电视新闻编辑需要根据受众的喜好以及受众的心理情况，来科学地选取头条新闻，并对新闻的编排方式以及内容进行“再创作”，用最符合受众关注点的新闻内容来提升电视新闻的影响力。一方面，电视新闻编辑可以根据多数受众对于某些方面新闻内容的格外需求，来灵活地调整头条新闻的选择方向。另一方面，在结合受众需求的同时，还要根据新闻内容的价值来合理安排新闻的编排，尽可能将最受人瞩目的新闻内容优先播出。

3、规范新闻稿的遣词用句

电视新闻编辑在进行新闻内容“再创作”的过程中，更需要严格管控新闻稿件中的用词方式，全面提升自身新闻“再创作”的能力，将电视媒体的专业性体现在任何一个细节。首先，新闻编辑需要对语言的运用规范化，在对新闻的“再创作”过程中尽可能以标准的话语来进行阐述，降低方言或通俗用语的使用程度。其次，对于口语化的表述也要符合公众的日常习惯。为了拉近节目与观众之间的距离，在语言表述上也要尽量让其通俗易懂，以加深与观众的亲近感。

4、依托新媒体平台技术，对新闻进行“再创作”

新媒体新闻信息传播的高效性、数据服务的便捷性、资讯编辑的实效性等优势主要依托于平台技术支持。因此新闻“再创作”的编辑过程中，应该合理借鉴先进的新闻编辑、传播技术，运用现代信息技术对数据进行提取、筛选、处理整合新闻资源。信息收集渠道的多元化发展使得新闻媒体面对的数据流量巨大，在海量的信息资源中准确的抓取热点新闻素材是进行“再创作”的基础。利用信息智能化检索技术在云数据库中按照相关热度搜寻关键字，提取具备新闻价值的信息，不仅简化了原有信息收集的工作量同时也缩短了“再创作”的流程，可以为电视用户及时的提供热点新闻信息，实现传统媒体与新兴信息技术的创新融合，为信息的深度加工提供技术支持。

结 语

新闻编辑实质上是将新闻素材进行筛选、重组、再构造的创作过程，现阶段，信息获取、传播渠道、表现形式的变化对电视媒体的新闻“再创作”提出了更高的技术要求。为此编辑工作者应该在保证新闻真实性、可靠性的同时对素材进行创新编辑，优化文章结构并挖掘新闻信息的社会价值，正确、积极的引导公众舆论，增强电视新闻产业的整体竞争力。

参考文献：

[1] 罗丁元.从电视编辑视觉出发的《中国诗词大会》创新之道[J].新闻研究导刊，2017（22）;

[2] 李亚敏.基于地方电视新闻编辑业务论以受众为本的电视新闻“再创作”[J].电视指南，2017;

[3] 王培春.电视台编辑对新闻稿件的处理方式探讨[J].传播力研究，2018，2（25）.