如何培养学习者的跨文化交际能力

姜莉

摘要：随着世界经济的发展，人与人之间的交往越来越频繁。在经济文

化往来中，由于文化背景不同，人们也越来越意识到培养跨文化交际能力的重要性和迫切性，也越来越注重对跨文化交际能力的培养。而不同专业的学习者在日后的工作中会接触到更多来自不同文化背

景的人，因此对学习者而言，培养跨文化交际能力显得尤为重要。本文主要论述学习者培养跨文化交际能力的必要性，并且从教师和学习者这两个角度探讨了培养学习者跨文化交际能力的方法和措施。

关键词：跨文化交际能力 教师 学习者

中图分类号：H319.3文献标识码：A文章编号：1006-026X（2014）02-0000-01

一、引言

跨文化交际能力是指来自不同背景的人们进行交际时所具备的多元文化意识以及避免因受单元文化影响而出现语用失误使交际得以顺利进行的综合能力。

跨文化交际能力是当代社会必须具备的一项能力。随着世界经济的快速发展和教育全球化的深入，来自不同民族、不同国家、不同种族的人与人之间的交流达到了前所未有的水平。不同的文化背景造成

人们行为习惯或说话方式大不相同，交际中不可避免地会出现大量的冲突和矛盾。这是因为人们生活在不同的社会背景之中，他们的教育方式、行为习惯、社会风俗、价值观念以及历史文化都各不相同

，因而在交流和沟通中就会产生比较大的困难和阻碍。不同专业的学习者想要在交际中减少不必要的文化冲突需努力提高自身的跨文化交际能力。……