基于文本解读的小学英语阅读教学策略

刘莎

摘 要： 有效的小学英语阅读教学需要深入的文本解读。建立在文本解读基础上的小学英语阅读，在课堂教学中可以尝试实施四项教学策略：猜测配图标题，激活语言知识；梳理文本文脉，整体理解文本；挖掘文化内涵，深度解析文本；融入生活体验，发展语言能力，以此全面地、深入地学习阅读文本，发展语言综合运用能力。

关键词： 小学英语 阅读教学 文本解读

随着2011版课程标准的颁布，各版本的小学英语教材都进行了修订和完善。以教科版广州小学英语教材为例，分别在五、六年级的单元话题中增添了语篇教学板块。因此，阅读教学逐步走向常规教学，如何通过有效的文本阅读提高学生的语言综合运用能力成为当前小学英语教师们讨论的热点话题。阅读教学首先要解决的是文本解读问题，只有在深度解析文本的基础上才能有效实施阅读策略，发展学生的语言综合运用能力。

一、阅读教学中文本解读的“三个避免”

阅读教学应当是教师、学生和文本三方的对话活动。在阅读教学活动设计前，首先是教师与文本的对话，也就是文本解读，教师自己要做忠实的读者，走进文本，钻研文本。在文本解读的基础上，教师与学生对话，引导学生与文本对话，实施有效的文本阅读活动。

1.教学目标设定避免仅关注语言知识。

明确具体的教学目标，是实施课堂教学的前提和基础，是整堂课的提纲挈领，课中的每一个过程和环节都是围绕教学目标展开的，但在很多教师的眼里，阅读课教学目标仍然只有“字、词、句”等语言知识，文本也似乎都是“字、词、句”的堆砌。正是由于这些教师缺乏对阅读文本充分而准确的解读，才会把任何体裁和题材的文本看成语言点和语法知识的集合。

文本解读与目标设定相辅相成，是教师教学的第一步，是教学的源头。综合语言运用能力的形成建立在语言技能、语言知识、情感态度、学习策略和文化意识等素养整合发展的基础上，这五维目标共同引导我们对文本的深度解读，缺一不可。以六年级“Bens Changes”阅读课为例，我们构建了五维教学目标：

语言知识：（1）复习巩固话题词汇和句型。（2）复习巩固一般过去时态和一般现在时态。

语言技能：（1）说说自己身边人和事的变化，能用连续的句子介绍Bens Changes。（2）能读懂关于Ben Changes的文本。（3）能以My Changes为题写小短文。

学习策略：（1）学习提取相关信息关键词的阅读策略。（2）通过阅读，学会构思语篇，提高写作技能。

情感态度和文化意识：感受身边人和事的种种变化，更懂得珍惜时间，珍爱生命。

深度解读文本，除了明确文本的词句构成外，我们还需要了解文本的体裁、文脉，作者撰写文本的意图，情感和文化内涵。在文本解读的基础上，确定五维教学目标，实施阅读教学，才能让学生褪去文本阅读的“皮毛”，走向文本“灵魂”的阅读。

2.教学重点确立避免仅侧重文本信息。

在现行的很多阅读课堂教学中，教师常用填写表格、回答问题等活动，分析和提取文本的主要信息。貌似帮助学生解析文本，却破坏文本的整体性，将语篇割裂成几句话进行逐一分析。然而，文本解读的要求告诉我们，在解析文本时需要关注到语言运用的背景，注重语言运用真实情景，重视语篇的框架结构，强调学习策略的习得，关注情感的渗透等方方面面的内涵，还原语篇的全貌。因此，找寻文本的精彩之处，是我们实施有效阅读教学的必要前提。例如，在教科版《英语》（三年级起点）五年级上册Unit 8“Lets have both”语篇中，文本以“Today is Xiaolings birthday.Her Chinese and English friends are coming to her party.”为话题情景，描述了主人公如何为他们的中外朋友设计菜单的讨论过程。浅层意识上的文本信息是主人设计的这份菜单：What should they have for dinner？但是，仅仅提取文本信息是远远不够的，我们需要继续追问：Why should they have these for dinner？我们需要认识到本单元话题是Foods and Drinks，关注中西方饮食文化的差异是此文本的深层文化意识，主人公对中西方不同客人文化的尊重是文本的深层情感意识。因此，在此语篇的教学设计中，我们需要创设Design Menu的活动情境，帮助学生整理Menu信息，同时，也要解析文本的文化和情感意识，更完整、更深度地呈现文本。

成功的文本解读就是简化教材和活化教材，真正回归到阅读文本中，让教学内容更有生命力，使教学设计更生动，才能呈现出课堂的活力、阅读的魅力。

3.教学活动设计避免脱离学生的认知。

阅读教学活动是为学生服务、为学生设计的，是帮助学生理解文本的语言信息，运用语言的“脚手架”。学生阅读文本的兴趣是建构在自己的认知能力基础上，学生在解读文本中会联系自己已有的知识和经验，积极主动地发现和建构。因此，教师更要站在学生的认知能力和兴趣的角度解读文本，让阅读教学活动在学生主动积极的思维情感中，帮助学生加深对文本的感悟，体味语言的人文魅力。例如教科版《英语》（三年级起点）五年级上册Unit 6“At the weekend”语篇，围绕中心句“The Chen family is very busy at the weekend.”展开，描述Chen family一家周末的行程安排。Chen family作为一个中国家庭，文本中描述的很多周末活动是能引起学生共鸣的，比如“Their son Jiamin always goes to the Childrens Palace on Saturday.”，“Jiamin seldom goes to the cinema with his parents.”等。因此，我们在解析文本时，设计的教学活动可以融入学生自己的认识和情感，让学生一边阅读文本，一边作上标记，并进行分析交流。这样的阅读活动，吸引学生主动参与文本阅读中，在阅读的同时，发展学生的语言思维，帮助他们建构自己的文本。

基于学生认知能力和兴趣的文本解读，为教师的教学活动创设指明方向，这样的教学活动能深深吸引学生，挖掘学生思维的潜能，教学设计越出彩，课堂越生动。

二、基于文本解读的阅读教学策略

教师通过解读阅读文本，赋予文本以全新的生命，使阅读教学更立体、多元和综合，从而提高学生学习英语的兴趣和综合语言运用能力。在课堂教学中，可以采用以下阅读教学策略：

1.猜测配图标题，激活语言知识。

教材中的阅读文本往往是话题单元整体教学内容的一部分，有特定的话题情境，并蕴含着话题的语言知识。因此，我们需要在带领学生进入阅读文本之前，激活必要的语言知识，了解话题情景，熟悉文本的写作背景，以便更好、更全面地理解文本。阅读文本中配有的插图和文本标题是最恰当的切入口。教师在处理教科版《英语》（三年级起点）六年级上册Unit 8 “Atrip to Hongkong”语篇时，在Pre-reading教学环节，首先揭开语篇的标题“Atrip to Hongkong”，运用FreeTalk的活动形式，通过与学生谈论旅行，导入mindmap（如下图）让学生了解trip这个话题从哪个方面进行交流。

运用mindmap就文本标题猜测文本信息并提出问题，既提高学生阅读的兴趣，激活话题相关的语言知识，又能顺利引导学生进入阅读文本的学习。

2.梳理文本文脉，整体理解文本。

阅读文本是由字词句构成的，但它们绝不是简单的叠加，它们的组成结构蕴含着作者的思维方式和习惯，也能表达出作者的情感和态度。因此，阅读教学要求我们要学会整体理解文本，整体把握文章框架，解读文本结构，抓住解读阅读文本的切入口，引领学生循序渐进地理出文章思路，归纳文章要点，挖掘文章内涵。这样才能更好地分清主次，抓住语篇的主旨，避免因只见树木不见森林而导致的错误认识（傅咏梅，2012）。教师在教授教科版《英语》（三年级起点）五年级下册Unit 4“Have a good time in Hainan”语篇时，组织学生进行了两次文本阅读活动。第一次快速阅读文本，回答问题：How long will they travel in Hainan？What do they talk about for their trip？，整体感知文本，构建信息框架图（如下表），解读文本结构。

在阅读框架的指引下，教师再带领学生进行第二次文本阅读，按照文本的时间顺序，细读文本，整理出每天活动的主要内容，在完善表格信息的同时，归纳出文本的要点和思路。教师在认真研读教材阅读文本的基础上，设计的教学活动要能梳理文本的文脉，帮助学生整体理解文本，切实提高学生的英语阅读能力。

3.挖掘文化内涵，深度解析文本。

阅读文本的结构、语义常常是一目了然的，文本解读让我们善于挖掘文本的内隐价值，也就是文本的文化内涵。一方面仔细体会笔者在文本中所灌注的思想感情，另一方面是文本中所蕴含的文化背景知识，通过我们的介绍、扩充和渗透，使语言知识和文化背景知识相结合，进一步了解英语国家的历史、地理、风土人情、文化习俗等知识，在理解文本的基础上，借文本阅读培养学生的“文化品格”素养，提高学生的综合阅读理解能力。例如，在教科版《英语》（三年级起点）六年级上册Unit 2“A country life is a healthy life”的阅读文本中，教师可以围绕文本中的两个中心词busy，healthy来带领学生梳理文本信息，比如，在早晨，主人公需要wake up at 5 a.m.和milk the cows，体现他的busy life，但是他却have plenty of fresh milk for breakfast，体现他的healthy life。在这样的信息对比中，学生不仅感悟到与他们生活方式差异较大的country life，而且在品读与交流中理解和体验healthy life的生活方式。

因此，在阅读教学中，教师要解析文本的文化内涵，帮助学生获得对文章深层含义的理解，提高学生学习英语的兴趣，这样有助于学生扩大视野和提高领悟英语的能力，培养学生在语言学习中的跨文化意识。

4.融入生活体验，发展语言能力。

阅读文本是学生语言学习的范本，深度而有效的文本解读为学生语言学习打下基础。作为阅读教学的主体——学生，始终是我们在文本解读和活动设计时需考虑的重要因素，我们要关注学生实际生活，关注学生的实践能力，立足学生的生活体验和文化背景组织进行拓展活动。拓展活动可以是仿写，比如，模仿“A trip to Hongkong”语篇的思维导图，介绍学生自己的A Wonderful Trip；可以是扩写，比如，“Have a good time in Hainan”语篇学习后，让学生继续设计几天的活动；也可以是改写，比如，学习“A country life is a healthy life”语篇后，结合学生自己的生活体验，以“My city life is_______life”为题，给语篇的作者回信。教师依据文本的内容和结构特点，结合学生的生活体验，设计实施拓展活动，让学生在拓展活动中有感而发、有话想说，实现语言综合运用能力的提升。

有效的英语阅读课堂教学离不开文本解读，教师只有多视角解读文本、全方位分析教材，并且真正落实在阅读及阅读教学过程中，指导学生走进文本，让学生感受语言，与文本真实对话。基于文本解读的英语阅读策略，能充分提高学生的阅读能力，实在收获阅读技巧和策略、语言水平、文化体验，推动阅读教学的发展。

参考文献：

[1]戴军熔.高中英语阅读文章解读中的六个基本关注点[J].中小学英语教学与研究，2012（9）.

[2]傅咏梅.从同课异构看文本解读对高中英语阅读教学效果的影响[J].中小学英语教学与研究，2012（12）.