摘 要: 从高职院校中外合作韩语专业精读课程建设的现状出发,对学情、教材、教学、评价等方面进行了分析、讨论。
关键词: 高职;中外合作;精读;课程建设
一.学情分析
1992年中韩建交前,我国仅有北京大学等几所本科院校开设有韩语专业。建交之初,山东大学、大连外国语学院等一些本科院校也相继开设了这一专业。大专以及高职院校的韩语专业则是后来随着“韩流”的兴起而开始成长起来的,浙江旅游职业学院的韩语专业也是如此。由于开设的时间不长,也不能机械地照搬本科院校的经验与模式,所以,我们只能不断地探索与实践。韩语精读作为浙江旅游职业学院韩语专业课程中一门最为重要的课程,其建设过程也是一个不断探索与实践的过程。
韩语精读课程是浙江旅游职业学院实用韩语专业和中韩合作班学生的一门极为重要的专业必修课程,共开设五个学期。一门课程的目标与定位,在于学的人是什么样的人,学的人是拿它来干什么的。浙江旅游职业学院学习韩语精读课程的学生是中韩合作班的学生。按照既定的培养方案,中韩合作班的学生是要在浙江旅游职业学院学习两年半之后插班到韩国的顺天乡大学重新选择专业最终拿到顺大本科文凭的。所以,可以说对于这部分韩语专业的学生来说,在浙江旅游职业学院学习韩语是为以后的出国深造打基础的。学生进入韩国的本科课程之后,最紧要的就是要能进行日常交流,再者就是要能听懂专业老师的课、阅读得了相关的专业韩文书籍并能用韩语完成作业。……