中国传统寺院建筑的传承和保护研究

陈曦

摘要：随着时代的发展，许多传统的寺院建筑文化遭到破坏，如何傳承和保护这些宗教建筑，是当下我们亟待解决和研究的问题。文章先从寺院建筑的现状出发，提出寺院建筑传承和保护的重要意义；然后以桂林市七星区栖霞寺作为研究对象，调查栖霞寺的建筑设计布局，分别从布局、结构、特点等几个方面进行提炼和阐述；最后，提出寺院建筑设计的传承和保护的对策建议。

关键词：寺院建筑；传承保护；桂林

中图分类号：TU252 文献标识码：A 文章编号：1005-5312（2018）03-0173-01

寺院建筑是我国传统文化的重要组成部分，伴随着旅游业的发展，全国各地相继涌现出一批寺院，虽一定程度上较为注重基础设施建设，但是却严重忽视了传统佛教建筑的精华。尤其是对于原建寺院的保护缺失，或肆意推倒重建，或改建和新建，难以继承传统建筑及佛教文化的精髓，因此加强对传统寺院建筑的传承和保护具有重要的意义。

一、桂林七星区栖霞市建筑设计研究

（一）栖霞市概况

桂林栖霞寺始建于唐朝，座落于七星公园普陀山西麓。有着“中国最完整、最精致的唐代风格寺庙之称。占地面积约18000平方米，建筑面积3315平方米，建筑造型完整庄重，阐述佛家禅宗理念。

（二）栖霞市建筑布局

栖霞寺面朝西北，整个寺院采用中国传统的对称布局。平面布局模式由殿、堂、门、廊四面围合组成庭院作为建筑组群的一个单元，是实用性和观赏性完美交融的杰作。（1）天王殿。天王殿台基高169厘米，踏步共13级，两端有钟楼和鼓楼双阙相对称，中间每扇大门上各有35颗钉，屋顶采用重檐歇山顶，又称九脊顶，有一条正脊、四条垂脊、四条戗脊，前后两坡为正坡，左右两坡为半坡，半坡以上三角形区域为山花。……