对外汉语教材中的传统体育文化内容探析

杨洋　赵秀云　徐妹妍

摘要：文化教学是对外汉语教学的重要部分，民族传统体育文化又是中国传统文化的重要组成，是外国人士学习汉语的重要动机。目前对外汉语教材相关研究中对体育内容的讨论有限。因此，本文以主流对外汉语教材为研究对象，采用文献资料法、对比分析法，从中国民族传统体育文化的概况、中国民族传统体育文化的地位、对外汉语教材中体育文化内容教学探析等几个方面展开研究，以期得到有益于对外汉语教学实践和体育文化推广的结论。

关键词：文化；对外汉语；体育；教材

中图分类号：G807 文献标识码：A 文章编号：1008-2808（2018）02-0080-05

体育，关系到全世界各族人民的健康生活，成为深得世界各国人民热议的重要话题。随着经济全球化的推进，体育文化的世界交流日益广泛深入，也当之无愧地成为对外汉语教学的重要组成部分。以体育文化为切入点开展对外汉语教学，于对外汉语教学本身和中国文化传播都有着非常重要的意义。对外汉语教学的主要目标是培养学生的跨文化交际能力，语言教学是基础，文化教学是关键。一方面，体育文化作为中国传统文化的重要组成部分，在中国文化中占有重要地位，理应成为对外汉语文化教学的重要内容；另一方面，我国民族传统体育文化在走向世界的传播过程中越来越受到外国人士的青睐，成为外国人士学习汉语的重要兴趣点之一。这两方面的因素促使中国民族传统体育文化成为对外汉语和文化教学的重要部分，不可或缺。……