从空间叙事角度谈《献给艾米丽的玫瑰》

2018-06-08 09:28常亮
戏剧之家 2018年14期
关键词:空间叙事福克纳威廉

常亮

【摘 要】威廉·福克纳是20世纪伟大的现代主义小说家之一,其经典短篇小说《献给艾米丽的玫瑰》中的叙事学研究一直以来既是热点也是难点。本文试图从空间叙事角度来解读《献给艾米丽的玫瑰》,探讨福克纳是如何利用空间来进行小说叙事建构以及如何利用空间来表示时间概念,这样的空间叙事手法能给小说带来怎样的艺术效果。

【关键词】威廉·福克纳;《献给艾米丽的玫瑰》;空间;空间叙事

中图分类号:I106.4 文献标志码:A 文章编号:1007-0125(2018)14-0239-01

威廉·福克纳是20世纪美国文坛中的人物之一,于1950年获得诺贝尔文学奖。一生创作19部小说,120余篇短篇故事小说及文章。福克纳在小说形式和写作技巧上进行了大胆的实验,独特的叙事方式,叙事结构和巧妙的象征手法的运用,让他的许多作品成为美国文学史上的瑰宝,他的叙事艺术也因此一直受到评论家的关注。

一、简介

威廉·福克纳生于1897年9月25日,出身名门望族,全名威廉·卡斯伯特·福克纳,20世纪美国文坛中的人物之一,于1950年获得诺贝尔文学奖。福克纳因其复杂的艺术创造性和冒险的实验,被许多评论家和读者视为二十世纪世界文坛中最重要的作家。福克纳的家庭背景及阶段性经验滋养了他后期的创作生涯,后来受舍伍德·安德森的建议和鼓舞,福克纳创作的灵感来源于他的乡土创作约克纳帕塔法县,一个虚构的南方世界,在那里,福克纳想象自己是那里的主宰,发现了自己写作的真正主题,画了一幅详细的地图,发明了它的地理、历史,创造了那里的人,甚至花费了一生大部分的时间来描述它。福克纳倾其一生执笔将他乡土的小小邮票灌注于他探索、挑战、获得成功的虚构的环境中,完成了19部小说。福克纳研究的兴起在于他转变到审美情感的研究,普遍认为福克纳是一名艰难的作家。二战结束后不久,他获得了诺贝尔文学奖,名声高度鹊起。

纵观对于福克纳的研究,没有人会质疑1946年马尔科姆·考利出版的《福克纳选集》,在这本书的序言中,考利认为福克纳是被忽视和被误解的,他的文学地位在二战后更为合理,我们应该对他重新考量。时至今日,福克纳的作品仍然吸引着越来越多的读者,在中国,对于福克纳的研究也越来越兴盛,他的许多著作已被译成中文,同时每年都有大量关于福克纳的研究论文和书籍发表,对他的作品深度剖析。

二、杰弗逊镇对于叙事的影响

“城镇”这个词本身包含着一种封闭感——稳定的居民人口和经济模式,尤其是南部的城镇。杰弗逊镇是一个相对封闭的南美小镇。然而,《献给艾米丽的玫瑰》中的所有事件都发生在这个相对封闭的杰弗逊镇,但短篇小说的特色是“短小”,因此文本的容量受到限制,所有这些制约因素都挑战了作者的写作能力。

三、空间形态

“空间形式的概念无疑是现代批评的中心,它不仅是文学,而且是艺术和语言文化的整体批评。”即使约瑟夫·弗兰克并不是小说中提到空间的第一人,但他创造了空间形式,并把它作为一种文学术语。这表明,按照弗兰克的观点,现代主义文学作品是“空间”的,它们以神话的同时性取代历史和叙事序列性。空基本间形式揭示了叙事的三个基本因素的复杂相互关系:语言、行文结构以及通过作者的话语读者的认知。因为语言(文字)是文學的主要载体,如同建筑或绘画时不能同时显示所有元素,因此,读者必须经历一次文学作品的全貌。橙色的结构揭示时间的空间化在主题上,我们得到这样的一个隐喻的含义——“一个圈”:艾米丽小姐的一生是一个封闭的圆圈表示时间,艾米丽小姐没有进步,只是在兜圈子,虽然随着时间的倒退和发生在她身上事情,但她的生命只不过是像一池没有涟漪无声的水。

在形式上,我们把艾米丽小姐比作橙色的核心,逻辑关系不明显的时间则是橙色的不同部分,此外,故事的开始是艾米丽小姐的葬礼,又以艾米丽小姐的葬礼作为结束也是一个圈。这一策略赋予这部短篇小说强烈的同步感,它将时间投射到空间中。

四、空间叙事的审美解读

现代主义小说倾向于运用空间技巧来建构文本的叙事。空间小说表现为非时间顺序并列的片段,因为时间连接词在文本中的抑制,读者始终面临着一个令人费解的文字,这时就需要伊瑟尔所提出的隐含读者。为了使文本具有空间感,读者必须寻找片段之间的联系,把自身也当作作品的创造者,提供文本暗示的内容,而不仅仅停留在文本表面。

五、结语

本文从空间叙事的角度分析了短篇小说《献给艾米丽的玫瑰》,空间叙事使读者身处于一个特定的方式,不只是在技术层面,而且阐释了道德和人性的观点。通过空间叙事,不可避免地涉及到一些问题:作家与作品之间的关系,作家与世界之间的关系,这也不断鼓舞作者创作具有创造性的作品。

所有的这些都表明,空间叙事这一主题的处理具有重要意义,空间叙事理论没有一套理论上的条例,因此难免有争议。从空间叙事角度来看,福克纳的短篇小说《献给艾米丽的玫瑰》和现代主义文学将迎来不同而无止境的解读。

参考文献:

[1]Backman,Melvin.Faulkner:Years:A Critical Study[M].Bloomington:Indiana University Press,1966.

[2]Brooks.Cleanth.William Faulkner:First Encounters[M].New Haven:Yale UniversityPress,1994.

猜你喜欢
空间叙事福克纳威廉
破耳兔
一粒沙子
威廉·福克纳的《熊》
瓮底的世界——试论福克纳小说中的瓮及相关意象
没落贵族的挽歌——福克纳《献给艾米丽的玫瑰》的身体叙述
不计成本等