田荷芳
摘要:英语语言本身就注重用词多样性,普遍注意回避单调重复的情况,所以在日常的英语学习中需要注重积累同义词,如此才能够在高中英语的阅读学习中可以更加准确的理解文章的真正含義。本文就高中英语阅读过程中出现的部分同义词转换作为示例,并且就日常高中英语阅读教学过程中教师如何帮助学生掌握同义词转换的方法提出适当的建议。
关键词:高中;英语阅读;同义词替换
在高考的英语试题中,阅读分数占据了较大比重。而阅读教学中的一个重点就是用词多样性,即同义词替换,同时用词多样性也是衡量英语的语言质量高低的一个重要指标。所以在日常的高中英语教学过程中,教师需要注重同义词替换的教学工作,帮助学生在日常的英语阅读教学中积累同义词,以更好地应对阅读中出现的同义词问题。
一、英语同义词的替换方法
在英语阅读教学中,可以发现频繁出现同义词替换的情况,本文将英语阅读中出现的同义词替换大致归纳汇总为如下几种类型。
(一)在没有对语句意思进行改变的基础上,直接将句子中的词用其他的同义词进行替换。
例如:1.She reached the city.她到达这个城市。(句中reached可以用arrived in 进行替代)
2.He cant bear this toothache any longer.他再也不能忍受牙疼带来的痛苦。(句中bear可以用put up with进行代替)
(二)一般而言,尽管同一组的同义词互相的意思是相同的,但是其具有不同的语体色彩,其中有些同义词属于中性词,适合应用于一般场合;……