英语谚语的文化内涵及其应用

毛定长

摘  要：众所周知，英语谚语是西方英美国家历史民族、风俗地理和艺术文化的不朽结晶。本文从英语谚语的文化内涵、英语谚语在日常生活和教育教学中的应用等方面展开了论述，旨在帮助学生更好地了解英语谚语，更好地学习英语知识，仅供参考。

关键词：英语谚语;文化内涵;日常生活应用;教育教学应用

谚语是体现劳动人民智慧的重要载体，恰当地使用谚语可以增强语言的感染力和表现力，令平淡的话语变得幽默风趣。英语同汉语一样，其语言体系中也存在着大量的谚语，拥有极强的文化和艺术价值。英语谚语具有鲜明的文化色彩、语体特征和教育鞭策作用，值得英语教育工作者的重视。每个教育工作者都应该意识到英语谚语所具有的独特价值，其不仅能在日常生活中令人受益匪浅，而且为教育教学带来了崭新的生机与活力。

一、英语谚语的文化内涵

英语谚语主要指流传于英美国家，言简意赅且蕴含经验或道理的简练话语。英语谚语的来源广泛，可能来源于民间生活，由广大劳动人民运用与自己职业相关的词语创造而成;可能来源于文学作品，出自包括希腊、罗马神话或者寓言故事在内的书面文献，或者出自莎士比亚及其他名人名家的手笔;可能来源于外来语，由于语言之间的相互作用与联系，产生了新的语言文化现象等等。语言是文化的重要组成部分，并且在文化中扮演着非同小可的角色。……