现代史诗与异托邦想象：魔幻小说改编电影中的时空建构

周敏

近年来，随着创作思维和创作技术的不断革新，我国魔幻题材电影的发展也迎来崭新的局面。其中，有的故事从中国传统的神话和传说中发展变形而来，如《捉妖记》等;有的则是积极从西方魔幻文学和电影中汲取养料，做出有益的尝试。但站在世界电影的坐标上，考察魔幻电影的质量，以美国、英国为首的电影体系在魔幻电影的创作中依然处在绝对的领先地位——以《哈利·波特》系列、《指环王》系列、《纳尼亚传奇》系列电影为代表的魔幻电影作品，依然是世界魔幻电影体系中首屈一指的代表作。就魔幻电影的经典作品而言，其创作背后不仅有成熟的电影工业体系的加持，源于西方的魔幻文学传统可谓是更为深刻的创作土壤——从《哈利·波特》到《指环王》，再到《纳尼亚传奇》，都是基于小说母本，进而创造出电影魔幻世界的范例。我们看到，从文学到电影，一个个跨纬度的超现实的幻想时空被建构出来，这里或拥有与人类不同的生命种族，或拥有现实世界不存在的奇幻力量，在整体的时空中排除现实世界的存在，在独立发展中渐渐形成史诗格局，或是在超现实的能力和超现实的景观集聚中，与现实世界形成时空的双轨并存，投射出创作者“异托邦”的想象。

一、从文学到电影：魔幻文化的兴起和共荣

艺术来源于生活而高于生活，从根源上看，无论是文学还是电影，其自身自然带有“幻想”的性质。从这个意义上剖析，魔幻文化一直在艺术领域的勃兴，几乎是艺术“虚构性”发展的必然结果。……