武晓丽
(贵州财经大学文学院,贵州贵阳 550025)
新词新语的产生是语言为了保持信息交流的工具性能,以适应社会经济、政治、文化、思想等方面变化的重要手段。它既是语言问题,又是文化现象,从二十世纪八十年代开始,迅速成为语言学的热点。其中,新词语的结构是广受关注的问题之一。研究其结构,总的来看,可以分作静态、动态两个维度。静态的结构,就是从共时层面对已经出现的新词语作语言学上的分析,学者们一般将其归纳为复合式、附加式等形式;动态的结构,则从新词语产生的途径、方式等角度,以历时的维度去观察词语的形成、演变甚至是对未来词语的预测。如修辞造词、旧词新用、缩略造词、吸收外来词等。当然,词汇研究从来不能把静态和动态的研究割裂开来,而是彼此倚重、紧密结合,新词新语的研究也不例外。在动态研究中,词缀化倾向(或称“类词缀”)、词语模等构词模式的研究是近年讨论的焦点。
《100年汉语新词新语大辞典》(以下简称《大辞典》)收录了1912年以来的11 000余条新词新语,且为所选词语提供了最早的书证材料,可以反映词语的产生时间及其演变。本文拟以中卷(1949—1978年)的材料为研究对象,梳理其中的构词模式,前后系联上、下卷中的用例,研究它们形成、演化的特征。
词缀化问题是汉语新词语研究的重要内容。词缀是从西方语言学引入的概念,因为语言的不同性质,在词缀的鉴别上,汉语比印欧语要困难得多。……