神话，Leroy（下）：Domaine Leroy的创世纪及酒标解密

文 瓶子h Pan 编 梁同正

接上期提到，乐华女士与DRC中间的恩怨已久。DRC内部的派系斗争也早已让乐华女士谋求自身的出路。这一期，瓶子哥会接着上一期内容，为你讲述Domaine Leroy的崛起。

As mentioned in the previous issue,Ms.Lalou Bize-Leroy has had a long-standing grievance with DRC.The factional struggle within the DRC has long allowed Ms.Lalou Bize-Leroy to seek her own way out.In this issue,we will follow the previous issue and tell you about the rise of Domaine Leroy.

Domaine Leroy的创世纪

冰冻三尺非一日之寒，Lalou与Aubert之间的冲突和隔阂由来已久。因此，Lalou早在1988年就已经未雨绸缪。

位于Vosne-Romanée村的Domaine Charles Noellat逐渐萧条，但却拥有令人艳羡的葡萄园：将近1公顷的Romanée-Saint-Vivant、超过1.5公顷位置极佳的Clos de Vougeot、0.78公顷的Richebourg、以及位于Nuits-St-Georges的超一级园Les Boudots和Vosne Romanée的Les Beaux Monts及Les Brulées。

Charles Noellat本人早在1939年就已经去世，酒庄的部分土地被家族的Hudelot-Noellat及J.J Confuron获得，余下仍然有将近12公顷的土地。Lalou认为Charles Noellat的酒质尽管一般，但是葡萄园及葡萄藤的素质却十分优秀，出产整个勃艮第最佳品质的黑皮诺。

1988年，Domaine Charles Noellat的葡萄园终于挂牌出售。这对于当时正处于DRC公司内斗之中的Lalou来说无疑是一个绝佳的机会。当时最强有力的竞争对手是资本实力无比雄厚的保险巨头AXA，但是果敢的Lalou毅然说服她的姐姐，将Leroy三分之一的股权出售给日本的高岛屋(Takashimaya)，以当时的天价6500万法郎买下Charles Noellat的所有资产，包括葡萄园及酒窖等不动产。

试想将自己三分之一的祖业出售给外资，而且还是日资，并非勃艮第当地其他酒农，这在极其传统的勃艮第是破天荒的创举。更不用提她力压大财团以6500万法郎的价格拿下酒庄，Lalou女士的魄力及能力，令人折服。

Leroy的瑰宝：Le Musigny

一夜之间，Leroy从一个蜗居在不起眼的Auxey及Meursault的“无名小卒”摇身成为在Chambertin,Musigny及Clos de Vougeot等都拥有一流葡萄园的重量级生产商。

不过，Leroy扩张的步伐并未停止。1989年，Lalou又大手笔以1900万法……