影像时代戏剧电影化的可行性探析

曹一楠

（西安外国语大学 陕西 西安 710128）

一、危机背景下戏剧实施电影化的必要性

（一）戏剧的“时代危机”

戏剧和电影同属于综合艺术，然而，在现当代艺术发展过程中，二者却有着截然不同的发展轨迹。电影依靠科技和新媒体的支持而不断发展，而戏剧则出现了明显的滞后性和“时代危机”，这主要体现在两个方面：

一是大众审美观念的转变给戏剧带来挑战。当前高速快捷的信息传递使艺术真正脱离了自身的象牙塔，从精英文化走进世俗生活，成为大众文化的一角，艺术作品也开始接受来自大众的、生活化的、更具现实感的价值判断和艺术批评。在此基础上，以舞台为基础的剧场性戏剧艺术开始逐渐淡出人们的视野，大众对此失去兴致。原因是信息的碎片化以及快节奏、瞬时性的时代特点成为人们生活的常态，人们更需要“令人尖叫”的视觉体验，追求刺激和新鲜感使“安安静静”看出戏变得困难，同时，为了迎合时代的需求，戏剧作品在创作过程中也充满了“浮躁”，流于浅层化。这种传统审美观念的变化以及大众审美意识的泛化要求戏剧转型。如何在保留文化价值内核的基础上，贴近新时代人们的心理需求？这是对现当代戏剧创作的考验。

二是戏剧传统文化内核的渐趋式微和商业戏剧的泛化。随着时代的发展，商业化的思维和运作方式已经遍布各个行业。原本值得人“慢慢咀嚼”的经典作品不再是大众所追随的文化形式，取而代之的是快时尚、娱乐价值突出的“消遣”型艺术作品。……