葛亦鸣
一、引言
当前,语言教学成为我国教育教学中的热门,其主要原因是因为世界经济一体化的趋势逐渐形成,人们在进行对外交易和生活的时候,经常需要使用外国语言。其中,英语、日语成为比较热门的语言。
二、日语教学中存在的问题
(一)语言环境不够完善
我国是一个以汉语为母语的国家,在实际的生活中,人们经常使用的是汉语,对于日语的使用非常少,只有在课堂及特定的工作环境中才会使用日语,这导致了很多学生对于日语的使用始终感到迷茫,不知道应该如何用日语进行日常交流会话。
(二)语言使用不符合日常情况
我国的语言环境是以汉语为核心,人们的语言思维仍旧以汉语的语言习惯为核心。学生也是直接按照教材上教授的书面语进行书写和交流,完全不考虑日本本土的用法,这样的日语听起来死板怪异,完全没有日常交流的味道,从而直接导致了语言使用效果不符合实际的需求。
(三)学习内容过于死板
在日语教学中,学习内容比较死板也是一个问题。当前的日语教学基本是复制了传统英语教学的模式,在实际的教育教学中,完全凸显不出日语教学的灵活性,从本质上来看,更加倾向于单纯的死记硬背。这种模式的教学,让学生学习到的內容完全是课本的内容,没有对应的延伸,文化和语言都没有形成完整的体系。
(四)课堂教学没有突出学生的主体性
当前的日语教学依旧以教师为核心,强调教师对于学生的教导,学生通过强行记忆的方法学习,导致日语教学完全是在考验学生的个人记忆力,和实际的语言教学关联不大。……