王冬生 吴勇
摘要:在传播过程中只有通过交换才能产生社会互动效应,而交换的实质就是共通意义空间的存在。这是因为有了共通的意义空间才能够增进受传者对信息的理解,从而实现信息的交换。因此,共通的意义空间在提高传播效率、信息的有效传递性和真实性等方面具有重要作用。
关键词:共通的意义空间;传播;作用
共通的意义空间其实有两层含义,一是对传播中所使用的语言、文字等意义符号共同的理解;二是大体一致或接近的生活经验以及相应的社会文化背景。社会信息之所以能够传播,一个很重要的原因就是共通意义空间的存在,共通意义空间可以消除理解和沟通的阻碍,共通意义空间越大,传播交流的阻碍就越小,社会信息传播的范围和效率就越高,社会信息互动双方的交流也越多,从而更有利于拉进互动双方的距离。本文就共通的意义空间在传播中的作用展开探究和讨论,并提出一些浅薄的见解。
一、共通的意义空间在传播中的作用
(一)影响对传播信息的选择,延展其自身范围
人们在选择信息时,往往是最先选择自己最容易理解的信息,而共通意义空间简而言之就是传授过程的双方对传递信息的共通理解面。共通理解面越大,越利于人们对信息的理解,因而会成为人们众多信息选择中的首选。
如在大学期间,很多临近毕业的学生在准备毕业论文时查找参考文献,往往首先查看的都是中文文献,而并非英文文献。……