伍金加参 白玛曲珍
【摘 要】本文以旅游业作为西藏自治区的特色支柱产业之一,在西藏经济社会发展中具有强大的带动作用。但与旅游业产业地位不相适应的是旅游业发展所需人才严重不足的现状,特别是导游队伍层次低、质量差、结构不合理的实际制约着西藏旅游业的健康、快速发展。重点探讨西藏旅行社迫切需要一批高素质的导游人才,以应对西藏旅游英语的教学与改革。
【关键词】旅游英语;教学与改革;模拟导游
引言
“旅游英语”课程是以模拟导游活动全过程为主的综合性专业课,该课程依照旅游教育培养目标与旅游市场实际需求精心设计,课程通过理论讲解、示范、演练和实践活动,着重培养学生将英语与旅游专业知识融会贯通的综合能力,从而达到成为专家型和文化型导游的目的,属专业核心课程。经2007年教学大纲修订,我院在英语导游专业增设了该课程。
实践教学是“旅游英语”课的主要特色之一,是该课程开设成功与否的关键所在。此前,由于各种原因这门课程一直没能在我院开设,导游专业的学生只能通过“旅游英语”、“导游业务”等其他课程来学习导游的技能技巧。“旅游英语”侧重于景点介绍和专业词汇的学习,“导游业务”侧重导游工作的流程和操作规则,这样学生对相关技能的学习较难系统。
1.“旅游英语”实践教学的必要性和重要意义
西藏旅游业的迅猛发展,大量游客蜂拥而入,能否让这些旅游者乘兴而来,满意而归,除了交通、食宿等诸多因素外,最重要的是作为旅游业主体的导游服务是否令旅游者满意。……