帕特里
- 从事少儿出版40余年，这是她的传奇人生
著名少儿出版人帕特里齐亚·泽比（Patrizia Zerbi）清了清她磁性的嗓音，面对《出版人》杂志记者，将她40 余年的传奇出版人生徐徐道来。她是Carthusia 出版社的社长兼总编辑，是Silent Book Contest 国际无字书大奖的创始人之一，曾于2012年获得意大利商业和职业女性联盟米兰“菲达帕”奖，2015 年获得“百人委员会——纪念荣耀的意大利”之“认同”奖，是一位极具创新精神的企业家。与此同时，这个为少儿出版事业奋斗了半生的出版人，
出版人 2023年5期2023-05-20
- 大脑怎样控制运动
□文/帕特里夏·麦克奈尔 译/曹雪春人脑控制着人体的一切运动。从我们写字时的手部动作，到我们跳跃或舞蹈时的全身运动，都是由人脑控制的。闭上眼，找到你想要的玩具吧！首先，将一些玩具摆在面前，浏览一遍；然后，闭上眼睛，试着伸手找到你想要的玩具。人脑可以精确地控制身体。即使我们闭着眼睛，人脑也能帮助我们轻松地找到我们想要的物品。挑战世界纪录！发送这条英文短信“The razortoothed piranhas of the genera Serrasalmusa
小读者 2022年13期2022-07-29
- 你不知道的现代刑侦工具
作者： [英]帕特里夏·威尔特希尔译者： 牟文婷出版社： 现代出版社出版年： 2021.5有时犯罪现场不一定会留有指纹，而DNA 证据也并不是无所不能，那么怎么将嫌疑人和犯罪现场联系起来呢？法医生态学或许是个不错的方向。“我能从你鞋上沾到的微粒，判断出你曾去过什么地方”，法医生态學家帕特里夏·威尔特希尔以具体的案件，描述了花粉微粒检测在现代刑侦手段中所发挥的作用。调查者首先采集了嫌疑人的物件上的花粉，从中提取有效信息，检查对比分析物种，再核对相关地的地貌类
科学Fans 2022年5期2022-06-02
- 血腥古驰：名利场中的百年兴衰
为“黑寡妇”的帕特里齐亚·雷吉亚尼的推波助澜—她是第三代强人毛里齐奥的前妻，怂恿丈夫在家族中开展夺权。但在两人婚姻关系破裂、毛里齐奥售卖全部古驰股份后，帕特里齐亚策划了“谋杀亲夫案”。指向毛里齐奥的那声枪响，奏响了古驰家族在名利场的哀歌。自此，古驰品牌与古驰家族再无关系。古驰品牌的成功，无法改变“富不过三代”在这个家族的应验。小镇青年发家史1897年，来自佛罗伦萨的16岁青年古驰奥·古驰，漂洋过海来到伦敦的萨沃伊酒店，找到了一份门童的工作：为精英阶层客人提
看世界 2022年8期2022-04-26
- 让一切美好成为可能
作者：〔美国〕帕特里夏·赖莉·吉芙出版社：二十一世纪出版社集团帕特里夏·赖莉·吉芙，美国著名作家，主要成就在儿童文学领域。在做了20多年的教师后开始写作，代表作《莉莉的彼岸》荣获纽伯瑞银奖、波士顿环球报号角图书奖。读到这个书名，你的心里是不是会“咯噔”一下，会有惊奇，会有疑惑，也会有心疼？是的，读一本书，从书名开始，就可以投入我们的思考，书名往往就是打开这本书的钥匙。在这里，不妨先停下来提出问题：小禧到底是谁？他（她）为什么不愿说话？一个人不愿说话，那在生
阅读（高年级） 2022年3期2022-03-30
- 一根毛系列
书作家莱斯莉·帕特里切利为0-3岁宝宝创作的，包括《长牙了》《晚安》《上厕所》《洗澡》《放屁啦》《挠痒痒》《大小》《小声大声》《好吃不好吃》《可以不可以》《开心不开心》《抱抱亲亲》12册。书中的主角是长着一根头发、穿着纸尿裤的小男孩，喜欢他的读者有的称他“一根毛”，有的唤他“小毛头”。他活泼好动爱探索，机灵可爱惹人疼。书中以简洁诙谐的画风和简单有韵律的语言，描绘了宝宝成长过程中遇到的各种问题。从基本的生活能力的培养到早期行为认知，再到宝宝的内心世界，每本书
海外星云 2021年14期2021-10-17
- 好读书《一根毛系列》
书作家莱斯莉·帕特里切利为0-3岁宝宝创作的，包括《长牙了》《晚安》《上厕所》《洗澡》《放屁啦》《挠痒痒》《大小》《小声大声》《好吃不好吃》《可以不可以》《开心不开心》《抱抱亲亲》12册。书中的主角是长着一根头发、穿着纸尿裤的小男孩，喜欢他的读者有的称他“一根毛”，有的唤他“小毛头”。他活泼好动爱探索，机灵可爱惹人疼。书中以简洁诙谐的画风和简单有韵律的语言，描绘了宝宝成长过程中遇到的各种问题。从基本的生活能力的培养到早期行为认知，再到宝宝的内心世界，每本书
海外星云 2021年14期2021-10-03
- 绚丽多彩地思考
[美]帕特里夏·库尔灰暗的思緒就如灰色的窗帘一般，遮住了我们生活的视野。那么请你用洗涤剂把你的思维好好地清洗一遍，让它再次缤纷多彩吧。把你所有的灰暗思绪都塞进一个小球里面，再把它用力抛到太空中。观察这个球怎么一点点地变小，你的灰暗思绪也跟着一点点变小。利用好你的脑沟回中腾出来的空间，把各种颜色都摆上舞台。用最绚丽的色彩来想象你的生活，并不断重复这种训练，夜以继日地，直到这种灰暗的思维自己变得越来越小，而且这种绚丽的色彩成为你大脑中的常客。（晓晓竹摘自九州出
视野 2021年9期2021-05-19
- 美国亚裔购枪热引担忧
可能性。目击者帕特里夏·李表示，她先是看到一名男子从她旁边经过，手里拿着刀，“很长，像军刀”。帕特里夏说，他走向车站，用刀捅了两名女性，其中一名女性背对着行凶者。她说，行凶者作案后“像什么也没发生一样，平静地离开”。帕特里夏表示，现在想起来还很后怕，因为她也是亚裔，如果她当时背对着行凶者，自己可能也会成为此次袭击的受害者。近期针对亚裔的攻击激增，加剧全美的恐怖气氛，一些亚裔选择人生首次购买枪支自保。美国《福布斯》杂志记者近日访问全美多家枪械贩售店，均发现越
环球时报 2021-05-062021-05-06
- 我们的右脚
帕特里夏·克雷根我们之间这场争吵就像一场狂风暴雨，伤人的言语像一支支利箭，射向彼此的痛處。我躺在床上辗转反侧，怒火中烧却强忍着不让泪水流出。他躺在床上一动不动， 像个木头人，对我的狂躁无动于衷。我们丝毫没有睡意。我们之间虽然有道“鸿沟”，但彼此的身体离得很近，偌大的双人床显得空空落落。谁对、谁错，真的很重要吗？我们双双都陷入了沉默。春去秋来，潮涨潮落，我们清楚地知道在我们之间，总是很难分清那些是是非非。一个细微的动作忽然就打破了僵局：我卧在床上，他仰在床上
文萃报·周二版 2020年43期2020-12-15
- 海史密斯《列车上的陌生人》推出中文版
美国作家帕特里夏·海史密斯《列车上的陌生人》日前由上海译文出版社推出中文版。本书开始于一场列车上的偶遇：小有名气的建筑设计师盖伊·海恩斯即将与偷情的妻子离婚，他在回乡路上认识了纨绔子弟查尔斯·布鲁诺。布鲁诺深深被盖伊的才华与气质所吸引，他邀请盖伊来自己的包间喝酒。酒过三巡，痛恨父亲、深谙谋杀游戏的布鲁诺得知盖伊深受妻子困扰，便提出一个他自认为天衣无缝的谋杀计划，即布鲁诺帮助盖伊除掉妻子，而盖伊需要杀掉布鲁诺的父亲。盖伊拒绝了这个计划并下定决心远离布鲁诺，可
文学教育 2020年11期2020-12-14
- 我们的右脚
〔美〕帕特里夏·克雷根我们之间这场争吵就像一场狂风暴雨，伤人的言语像一支支利箭，射向彼此的痛处。我躺在床上辗转反侧，怒火中烧却强忍着不让泪水流出。他躺在床上一动不动，像个木头人，对我的狂躁无动于衷。我们丝毫没有睡意。我们之间虽然有道“鸿沟”，但彼此的身体离得很近，偌大的双人床显得空空落落。谁对、谁错，真的很重要吗？我们双双陷入沉默。春去秋來，潮涨潮落，我们清楚地知道在我们之间，总是很难分清那些是是非非。一个细微的动作忽然打破了僵局：我卧在床上，他仰在床上，
读者 2020年22期2020-11-06
- 无巧不成“亲”
绍时，一个名叫帕特里夏的小女孩引起了我的注意。她的长相酷似我女儿达茜，让我恍惚间不得不摇了摇头。几个月过去，我留意到她的言谈举止乃至某些行为都与达茜极为相似，尽管她只有8岁而达茜已经19岁。甚至她的发型都和达茜上小学时的发型一模一样。11月的家长会上，我很高兴见到了帕特里夏的妈妈珍妮。我告诉她，帕特里夏和我女儿是如何地相像，真希望身边有张照片让她亲眼瞧瞧。然后我提到达茜是收养的，甚至琢磨两个女孩儿会不会有血缘关系，因为她们实在像得不可思议。珍妮临走时，我说
英语世界 2020年7期2020-08-04
- 外刊速览
SSUE199帕特里夏·乌奎奥拉：正式感与活力在过去的20 年里，帕特里夏·乌奎奥拉（Patricia Urquiola）一直致力于室内、产品、建筑设计领域，她善于把正式感和活力融为一体。设计师帕特里夏·乌奎奥拉出生于西班牙，工作室总部位于米兰，她的风格难以用语言形容。自2001年开设自己的工作室以来，她与世界各地众多著名设计师和设计公司合作，她俏皮而优雅的设计赢得了许多奖项。乌奎奥拉在马德里理工学院建筑学院学习，之后在阿基尔·卡斯蒂格里奥尼和尤金尼奥·贝
艺术与设计·理论 2020年6期2020-06-23
- 我们的右脚
帕特里夏·克雷根我们之间這场争吵就像一场狂风暴雨，伤人的言语像一支支利箭，射向彼此的痛处。我躺在床上辗转反侧，怒火中烧却强忍着不让泪水流出。他躺在床上一动不动， 像个木头人，对我的狂躁无动于衷。我们丝毫没有睡意。我们之间虽然有道“鸿沟”，但彼此的身体离得很近，偌大的双人床显得空空落落。谁对、谁错，真的很重要吗？我们双双都陷入了沉默。春去秋来，潮涨潮落，我们清楚地知道在我们之间，总是很难分清那些是是非非。一个细微的动作忽然就打破了僵局：我卧在床上，他仰在床上
华声文萃 2020年12期2020-03-18
- 健康长寿的三大领域九大技巧
学院的遗传学家帕特里奇教授专门从事老龄化以及衰老是如何影响人体的研究。与此同时，剑桥大学的肖教授曾在欧洲领导过饮食对老年人健康影响的大型科研项目。控制饭量帕特里奇教授说，要想维持健康的体重，就不要吃得过多。同时，要保持吃饭和运动之间的平衡。注意蛋白质摄入帕特里奇教授建议不要摄入太多的蛋白质。但是，随着年纪增长可以适度增加蛋白质的摄入量，以避免身体虚弱和肌肉无力。尽量少吃盐和糖肖教授说，盐和糖在加工食品中最多，因此最好避免吃过度加工的食品。帕特里奇教授补充说
海外星云 2019年20期2019-12-12
- 为了逃避性交而装假？她装起来可是认真得要死。
继续赶路。——帕特里夏·埃德蒙兹装死可以带来的生存优势扮出一副毫无生气的僵死样子来骗过或反杀捕食者，被称作动物的强直静止或假死现象，广泛见于许多脊椎动物、无脊椎动物类群中。猪鼻蛇为了尽可能逼真地装死，北美猪鼻蛇屬（Heterodon）的个体会分泌恶臭液体，甚至喷血。弗吉尼亚负鼠受到威胁时，负鼠会瘫倒并扮出十足死相——倒卧在地，口中流涎，舌头耷拉出来——以至于北美文化中有了用“扮负鼠”指代装死的俗语。捕食性丽鱼该类群至少有两个物种会沉到河底或湖底，像尸体般一
华夏地理 2019年6期2019-08-03
- Mayan civilization
ng！译文助读帕特里夏：我刚刚看完这部关于玛雅人的大型纪录片……我从中学到了很多东西！我以前都不知道，玛雅人在墨西哥仍然是一个主要的文化群体！相当多的玛雅人及其子孙后代仍然保留着祖先们的传统和信仰，这一点你知道吗？即使是今天，仍然有数百万人说玛雅语。莱昂内尔：真的吗？他们住在墨西哥的什么地方呢？帕特里夏：哦，实际上，不仅是在墨西哥。在欧洲人发现“新大陆”之前，玛雅文明就已延伸至今天的墨西哥南部的恰帕斯州和塔巴斯科州，以及尤卡坦半岛上的金塔纳罗奥州、坎佩切州
疯狂英语·新读写 2018年12期2018-12-18
- 马尔克斯与略萨
典。略萨的妻子帕特里西娅不肯离婚，她找到马尔克斯，恳请他劝略萨回来。马尔克斯答应尽力帮忙。然而，马尔克斯的劝说没有效果，偏执的略萨一遇到爱情，就变成了疯子。帕特里西娅伤心欲绝。她接受了马尔克斯的邀请，来到哥伦比亚散心。每当马尔克斯拍着她的肩膀，以长辈的语气温和地说“姑娘，你要坚强”时，异样的温柔便在她心里弥漫——眼前的这个男人温文尔雅，善解人意，和略萨多么不同呀！慢慢地，她看马尔克斯的眼神里多了几分爱意。爱情之海一旦决堤，就不能再控制汹涌的潮水。此后，帕特
爱你·心灵读本 2018年2期2018-08-04
- 一个纨绔子的救赎之路
巴奇饰演主人公帕特里奇·梅尔罗斯——一个酗酒吸毒的贵公子，一边癫狂迷醉，一边痛苦迷茫。这种分裂扭曲的人格，也是原著作者爱德华·圣·奥宾前半生的写照。1960年，奥宾出生于伦敦，父亲是一位退伍军人兼外科医生，母亲出身于一个美国商人之家。家境优渥的他，童年却充满阴影。从5岁到8岁，他被父亲性侵、虐待，母亲对此却全然不知——多年后，当他对母亲坦陈父亲对自己的所作所为时，只得到她一句冷淡的“我也是”。童年时代的阴霾，积聚为青年时代的放纵。16岁那年，他开始注射可卡
环球人物 2018年11期2018-06-07
- 幕后光芒
过，阿德里安·帕特里奇就已经来到光明球场，这位桑德兰俱乐部的老员工，总会在周末体验到更长的比赛日流程。开赛前5个半小时，他就要在草皮上推着修剪车开始工作。曾几何时，早在少年时代便被父亲带去围观桑德兰预备队的帕特里奇，还一度在高尔夫球场上过班，但1997年一通意外的聘用电话，还是把他招来了梦想中的足球世界。这是桑德兰离开洛克公园球场的第20年，很不幸，他们时隔11年又掉入了英格兰次级联赛。从英超到英冠，桑德兰的一切都要推倒重来，除了球员教练的更新迭代，还有7
足球周刊 2017年21期2018-03-19
- 马尔克斯与略萨
典。略萨的妻子帕特里西娅不肯离婚，她找到马尔克斯，恳请他劝略萨回来。马尔克斯答应尽力帮忙。然而，马尔克斯的劝说没有效果，偏执的略萨一遇到爱情，就变成了疯子。帕特里西娅伤心欲绝。她接受了马尔克斯的邀请，来到哥伦比亚散心。每当马尔克斯拍着她的肩膀，以长辈的语气温和地说“姑娘，你要坚强”时，异样的温柔便在她心里弥漫——眼前的这个男人温文尔雅，善解人意，和略萨多么不同呀！慢慢地，她看马尔克斯的眼神里多了几分爱意。爱情之海一旦决堤，就不能再控制汹涌的潮水。此后，帕特
爱你 2018年4期2018-03-01
- 马尔克斯与略萨：情仇尘封50载
胡莉亚的外甥女帕特里西娅来到巴黎求学，住进了略萨家。那天，15岁的帕特里西娅站在略萨家门外，金色的阳光笼罩着她那稚嫩的身体。少女脸上淡淡的红晕、眸子里湖水般的清澈，如同一幅浑然天成的油画，略萨被深深吸引住了。当时，略萨已婚6年，创作灵感濒临枯竭。帕特里西娅的到来，如同一粒火种，迅速点燃了他那颗多情而疯狂的心。略萨再次不顾一切，疯狂追求15岁的少女。对略萨的崇拜，使得帕特里西娅忘记一切，她狂热地迎合他。略萨在1964年离婚，迎娶了帕特里西娅。婚后，略萨十分疼
女士 2017年10期2017-11-01
- 埃克森美孚回归美国投资石化项目
里斯蒂北部的圣帕特里西奥县共建大型石化项目，选择该地的原因是其地理位置优越，邻近港口、铁路和高速公路，靠近德克萨斯页岩气田，可以利用含量丰富且价廉的天然气能源，其内容包括乙烯产能为1.8 Mt/a的乙烷裂解装置以及下游1套乙二醇生产装置和2套聚乙烯生产装置。除了圣帕特里西奥之外，双方还对德克萨斯州的维多利亚县以及路易斯安娜州的阿森松和圣詹姆斯教区进行了评估，并表示如果项目不能在圣帕特里西奥县投建，其他三个地点仍在考虑之中，埃克森美孚是继其他制造业巨头如福特
石油化工技术与经济 2017年2期2017-04-06
- 解 压
卡特·卡伦我向帕特里夏问起健身房的事，那儿为什么空荡荡的。她告诉我，法国人较偏爱体操。“这是因为体操比较柔美、优雅。”她继续说，“法国女人知道要怎么照顾自己，她们不会担心自己不够完美。美国女人做得太过了，太专注于运动，太爱跑步了。”当我咨询她美容的意见时，她告诉我：“好好照顾自己，找到适合自己的色彩，吃东西不要过量，培养出自己的个性，为自己而打扮。”讲到美容小秘诀，帕特里夏的建议很方便、实用。她每天早上起床后，会先喝一杯加了柠檬的热水，还会用蛋白、蜂蜜和酸
爱你 2016年18期2016-11-25
- 配角亦荣光
门将：帕特里西奥（葡萄牙队）帕特里西奥可以说是本届欧洲杯表现最出色的门将。他在淘汰赛阶段面对克罗地亚的狂攻乱炸没有乱了阵脚；在对阵波兰的点球大战中扑出库巴射入的一球直接护送葡萄牙晋级。葡萄牙决赛对阵法国，帕特里西奥更是不让对手进一个球，为最终的夺冠立下了汗马功劳。【启示录】无人不知叱咤风云的C罗，而门将帕特里西奥却没能这样家喻户晓。缺少了帕特里西奥，葡萄牙队夺冠无疑注定只是一个天真的梦。要知道，配角并不是无足轻重，在他的岗位上，他一样是个英雄。“欧洲杯”o
求学·素材版 2016年9期2016-09-28
- 神秘的长吻银鲛
斯托尔大学教授帕特里奇证实了只有这种有脊椎鱼类才能在漆黑的海水里反射光线。帕特里奇教授表示，在有脊椎动物进化的5亿多年的时间里，无数有脊椎动物先后灭绝了，然而这种鱼类是唯一一种靠使用视力解决生存问题的，它知道如何看清周围的事物——使用眼睛反射光的原理。长吻银鲛眼睛的反射是通过眼球内的微小感光系统——科学家认为很可能是鸟嘌呤晶体将微弱的光线进行多层层叠，让光线变得更强。为了证实这个想法，帕特里奇教授使用计算机模拟出了长吻银鲛眼睛的构造，通过试验发现该鱼类的眼
海洋世界 2016年7期2016-09-05
- 论《筋疲力尽》游戏中蕴含的存在主义
人啼笑皆非。当帕特里夏被警察追踪时，米歇尔则紧紧跟在警察身后，三人组成“螳螂捕蝉、黄雀在后”的惊险局面。最危险的地方就是最安全的地方，这正说明米歇尔在践行着他的游戏规则。米歇尔和帕特里夏在房间里时，米歇尔曾透露过玩纸牌游戏的窍门，在玩撒谎游戏时最好的方法是说出事实，这一藉由米歇尔之口说出来的游戏窍门同样也被戈达尔深谙。当然，整部影片弥漫着的游戏感不仅体现在米歇尔一个人身上，如片中开头一个中年女人向警察道出实情后竟然做了个鬼脸；帕特里夏得知米歇尔是杀人犯后也
文化学刊 2016年4期2016-03-16
- 在盒子里的我的人生
他就是罗达尔·帕特里奇（Rondal Partridge），一位充满传奇色彩的摄影师。1917年，罗达尔在旧金山出生。他的母亲依莫金·坎宁安是摄影史上最重要的女性摄影大师之一，擅长拍摄人像和花卉，也是f/64小组的成员。正因如此，罗达尔从小就跟安塞尔·亚当斯、爱德华·韦斯顿等摄影大师混在一起，摄影对他来说是最自然而然的事了，“他们确实教给我如何观察世界，周围的人总是注意到光线和有意思的构图。通过接触他们和他们的想法令我明白善于观察的重要。”高中毕业后，罗达
北京青年周刊 2015年25期2015-09-10
- 《百年孤独》40年，情事尘封50载
15岁的外甥女帕特里西娅来到巴黎求学，住进了略萨家。帕特里西娅的到来，如同一粒火种，迅速点燃了他那颗多情而疯狂的心。略萨再次不顾一切，疯狂追求15岁的少女。略萨1964年离婚，随后迎娶了帕特里西娅。再婚后，略萨十分疼爱妻子，夫唱妇随，寸步不离。1967年，略萨带帕特里西娅乘飞机去委内瑞拉参加一个文学颁奖典礼。略萨乘坐的飞机降落在机场时，另一架飞机几乎同时降落，是架专机，排场极大，吸引了所有接机人的注意。就在略萨因受冷落而不满时，专机上下来的人忽然大声喊着他
晚报文萃 2015年3期2015-08-29
- 不可能犯罪诊断书
小时前，这个叫帕特里奇的人跑来局里，说他旅游时，在一栋废弃的老房子那发现了克利福特·法斯考克斯，他正和一个女人在一起。”我马上想起了这个名字。法斯考克斯，他是芝加哥著名的骗子，消失时卷跑了大约五百万美元。我看了眼警官带来的人，他因为紧张不时用手指有节奏地敲着桌子。“你是钢琴家？”他微微点头。我擦了擦嘴唇：“明早我可以去那儿一趟。”警长挠着下巴说：“我很乐意陪你一起去。帕特里奇，你得带路。”第二天早上，帕特里奇带着我们来到了那栋房子，我试着推门，但它们都上了
微型小说选刊 2014年13期2014-11-17
- 《百年孤独》40年，情事尘封50载
胡莉亚的外甥女帕特里西娅来到巴黎求学，住进了略萨家。那天，15岁的帕特里西娅站在略萨家门外，金色的阳光温柔地裹住她那稚嫩的身体，少女脸上淡淡的红晕、眸子里湖水般的清澈，如同一幅浑然天成的油画。略萨被这清新美好深深吸引。当时，略萨已婚6年，激情已耗尽，创作灵感也濒临枯竭。而帕特里西娅的到来，如同一粒火种，迅速点燃了他那颗多情而瘋狂的心。略萨再次不顾一切，疯狂追求15岁的少女。对略萨的崇拜使帕特里西娅忘记一切，狂热地迎合他。略萨在1964年离婚，随后迎娶了帕特
莫愁·智慧女性 2014年12期2014-09-10
- 不可能犯罪诊断书
小时前，这个叫帕特里奇的人跑来局里，说他旅游时，在一栋废弃的老房子那发现了克利福特·法斯考克斯，他正和一个女人在一起。”我马上想起了这个名字。法斯考克斯，他是芝加哥著名的骗子，消失时卷跑了大约五百万美元。我看了眼警官带来的人，他因为紧张不时用手指有节奏地敲着桌子。“你是钢琴家？”他微微点头。我擦了擦嘴唇：“明早我可以去那儿一趟。”警长挠着下巴说：“我很乐意陪你一起去。帕特里奇，你得带路。”第二天早上，帕特里奇带着我们来到了那栋房子，我试着推门，但它们都上了
小小说月刊·下半月 2014年9期2014-08-19
- Gucci家族 奢华的崩溃
到了娇小可人的帕特里齐亚。帕特里齐亚外表温顺，却是一个目的性极强的女人。她有一句名言：“我宁可在劳斯莱斯的后座上哭，也不在自行车上笑。”鲁道夫坚决反对儿子同帕特里齐亚交往，并以剥夺继承权相威胁。结果，被逼急了的马里齐奥比谁都叛逆。他毫不犹豫地离家出走，投奔女朋友家。两年后，父子和解，马里齐奥夫妻回到了家中。1983年,鲁道夫去世了。马里齐奥终于摆脱了父亲的长期控制，他给自己买了架私人飞机,他的车库里满是跑车、摩托车,还买了艘游艇。从爱到恨妻子帕特里齐亚的控
英才 2013年12期2013-11-17
- 《阿努比斯公寓》：谜团重重
人的秘密，室友帕特里夏的好友乔伊在尼娜入住当天离奇失踪。随后，尼娜遇到一位神秘的老妇人。老妇人给了她一个挂坠，说公寓里藏有宝藏。就像解谜游戏一样，尼娜逐步发现这家大宅隐藏着不少谜团……这部披着美剧外衣的英剧翻拍自一部比利时与荷兰合拍的魔幻电视剧《阿努比斯神殿》（Het Huis Anubis），此前德国也翻拍过此片。虽然它是美国尼克儿童频道（Nickelodeon）的儿童剧，但它描述了许多中学生的生活点滴，同时又满足了年轻人寻幽探秘的好奇心。青春的探险从这
疯狂英语·中学版 2013年6期2013-07-23
- 快意复活节岛：失落于世界尽头的静美
间的关系” ，帕特里夏·瓦尔加斯说道。我现在身处复活岛。帕特里夏是一位考古学家，也是智利的建筑旅游服务组织（ATS）的创始人之一。她正在介绍“摩艾”这举世闻名的巨石群，这些石像是在公元12至14世纪由岛上新石器时代的住民在山上开凿而成。在过去的36年里，帕特里夏的生活轨迹都围绕着这些惊世之作而展开。这一切看来都是值得的。尽管位于世上最人迹罕至的海岛之上——智利以西2300英里的一个火山群岛上，摩艾石像还是每年吸引了超过五万名旅客前往观摩。我的目的地是五星酒
疯狂英语·阅读版 2013年4期2013-05-21
- 优秀的年轻人到企业去
刘瑛依旧帕特里的Abi成绩（德国中学毕业考试成绩）非常优异，但他没有像大多数中学毕业生那样，直接申请上大学，而是出人意料地选择了另一条路。10年前，我们小镇的文理重点中学开设了AG中文课，我担任中文课老师。帕特里是为数众多、带着好奇心学中文的学生之一，也是一直坚持到最后学到高级班的为数不多的学生之一。在我看来，帕特里是一个有很高语言天赋和极强学习能力的学生。他比其他同学晚一年学中文，但他到中文班后，立刻大踏步地追上了所有落下的课程，赶上并超过了其他同学。他
读者·校园版 2013年3期2013-05-14
- 那些年，尼克松这样追妻
获得学士学位的帕特里夏·瑞安，刚刚回镇上的中学教书。他们一见钟情。在写给帕特里夏的一封信里，尼克松回忆了他们当初的邂逅。尼克松显然动心了：“每个白天，每个夜晚，我都想见你，想和你在一起。但是，我并没有感到自己是自私的、嫉妒的……”悬崖之上向爱人求婚此后，他用了两年时间追求帕特里夏，曾给她写过数十封情书。在尼克松看来，与帕特里夏相爱是他“今生最美的事情”。尼克松求婚的地点是在一处能俯瞰太平洋的悬崖之上，他的信里也同样充满了浪漫的气息。尼克松用第三人称向帕特里
晚报文萃·开心版 2012年14期2012-12-06
- 离奇的外科手术
究者，一位名叫帕特里希亚的妇女向他诉说了自己几次被外星人绑架的经历，并将一张其左脚的X光片交给他看。希姆斯将X光片交给结识多年的外科医生利亚看后，得出的结论令人大吃一惊。因为在大拇指的外侧埋着类似金属片的物体，而且在其内侧发现了相同的影子。那些物体究竟是什么？利亚弄不清楚。同样被诱拐的还有名叫帕特的男性，其体内也有异物存在。迄今为止，有关诱拐现象或相关植入事件的报告不断，但均缺乏让人们接受被诱拐现象实情的“物证”，尽管证据并不为零。事实上，UFO研究者发现
飞碟探索 2011年8期2011-12-30
- 母亲，你可好？
译（接上期）帕特里奇缓缓地打开门，警长径直走进客厅。客厅地板上满是箱子。“你在收拾你的书，我明白了，帕特里奇先生，您什么时候去加拿大？”“一个月左右。”“听说你打算在那边买房子？”“是的。”“你一个人过去？你妈妈不和你在一起了？”“是的，她……她去世了。”“好吧，这就是我想要谈的。正如你所了解，这是个小地方，大多数人都对别人的事感兴趣。我已经听到有关你的一些奇怪事情 …… 人们说你为了钱杀死了母亲。”“真愚蠢！这不是真的！”“也许吧。让我问你几个问题。首
视野 2011年11期2011-10-27
- 母亲，你可好？
橚 译汉弗莱·帕特里奇的声音从楼梯口传来：“一切还好，妈妈。是邮局的人在敲门。”紧接着，他打开房门迎上村里的邮递员。邮递员雷吉·卡特手按着门说：“这有您的一个包裹，帕特里奇先生。上面写着呢，是从花卉中心寄来的。我想是玫瑰。”“是的。”帕特里奇试图关门。“现在11月份种植玫瑰合适吗？”“合适啊。”“您母亲可好？”显然，雷吉并不着急要走。“还行吧。”“她好像从来没有收到过信件，是吗？”“是的。当您也到了这个岁数，大多数朋友都先走一步了。”“她现在高寿？”“今年
视野 2011年10期2011-10-27
- 意总理又爆性爱录音
科尼与前女模特帕特里齐亚·达达里奥之间的暧昧绯闻。虽然贝卢斯科尼质疑录音的真实性和合法性，但意大利的反对派还是指责说，他的性丑闻损害了意大利政府的形象，要求政府官员过“体面”的私生活。而应召女郎丑闻也使贝卢斯科尼的支持率首次跌到50%以下。据美国有线电视新闻网21日报道，意大利《共和国报》和新闻周刊《Lespresso》称，录音是贝卢斯科尼与前女模特帕特里齐亚·达达里奥之间的对话。这一场景发生在去年10月-11月，贝卢斯科尼在罗马的家中。录音中有这样一段对
环球时报 2009-07-222009-07-22