艾黎
- 宋庆龄信任的新西兰友人：路易·艾黎
平人物名片路易·艾黎（Rewi Alley，1897—1987），新西兰作家、诗人。1927 年来华，1933 年与宋庆龄相识，两人自此结下跨越50 载的革命友谊。在宋庆龄的鼓励和支持下，他与中共地下党建立了联系，在居住的寓所，设了一处秘密电台，与进行长征的红军保持通讯联系，同时协助参与中共地下党组织革命活动，收留庇护地下党员。在抗日战争时期，他与斯诺夫妇等携手发起中国工业合作运动，通过宋庆龄创办的保卫中国同盟（今中国福利会），争取国际援助、进行抗战宣传、
儿童时代 2023年7期2023-08-31
- 新西兰外长马胡塔出席路易·艾黎雕像揭幕仪式
新友好使者路易·艾黎故居，林松添会长陪同并共同出席艾黎雕像揭幕仪式。新西兰驻华大使毛瑞、马胡塔外长访华代表团全体成员，友协美大部主任沈昕，外交部美大司副司长唐志文以及部分主流媒体、友协美大部人员共40余人出席仪式。林松添欢迎马胡塔外长莅临本会并表示，艾黎先生是中国人民的老朋友、好战友。他不仅是中新人民友谊的开拓者、见证者，更是中国过去近一个世纪发展历程的参与者、贡献者。艾老在华工作生活60年，用一生的不懈奋斗写就了人民至上的不朽篇章。艾老曾經长期生活在友协
友声 2023年2期2023-08-17
- 路易·艾黎：向世界讲好中国故事
路易·艾黎在华六十年，是为中国民族独立和国家建设事业做出了重要贡献的六十年，是维护世界和平和加强中国与世界各国人民之间的友谊发挥独特作用的六十年，更是向世界讲好中国故事和促进中外文化交流的六十年。路易·艾黎国际主义精神永远长青，激励着全世界爱好和平的人们继续讲好中国故事，向着人类命运共同体的美好未来阔步前行。1986年9月，路易·艾黎在《艾黎自传》前言中写道：“为此，加强人类的这四分之一与另四分之三的人民之间的友谊，确实是一项艰巨的事业。我能成为我的故土新
新西部 2023年2期2023-06-15
- 近代上海城市集聚与文化洪炉效应
——以路易·艾黎为个案
本文论述的路易·艾黎，则是其中佼佼者。路易·艾黎（Rewi Alley，1897-1987）与中国的关联，是从上海开始的；他对于中国的了解、对于中国文化的理解、对于中国人民的感情，也是从上海开始的；他坚定地支持中国共产党人、支持中国革命的伟大实践，走上反对帝国主义、反对国民党反动派斗争的道路，也是从上海开始的。一、上海是艾黎了解中国的起点与窗口路易·艾黎，1897年12月2日出生于新西兰，祖父是早期从爱尔兰到新西兰的移民，父亲是新西兰的一个农场主，兼小学校
上海市社会主义学院学报 2023年1期2023-04-07
- 近代上海城市集聚与文化洪炉效应
——以路易·艾黎为个案
本文论述的路易·艾黎，也是其中的佼佼者。路易·艾黎（Rewi Alley,1897—1987）与中国的关联，是从上海开始的；他对于中国的了解、对于中国文化的理解、对于中国人民的感情，也是从上海开始的；他坚定地支持中国共产党人、支持中国革命的伟大实践，走上反对帝国主义、反对国民党反动派斗争的道路，也是从上海开始的。上海是艾黎了解中国的起点与窗口路易·艾黎，1897年出生于新西兰，祖父是早期从爱尔兰到新西兰的移民，父亲是新西兰的一个农场主，兼小学校长与教师，母
社会观察 2023年2期2023-04-06
- 那些撒埋骨灰于中国的外国友人
北京举行。路易·艾黎：骨灰融入甘肃山丹热土 路易·艾黎是一位伟大的国际主义战士，是中国人民的老朋友，是中国工业合作社运动（简称“工合”）发起者和培黎学校创办者。2014年，习近平主席在访问新西兰时说，“新西兰友人路易·艾黎先生1927年远赴中国，将毕生献给了中国民族独立和国家建设事业”。 路易·艾黎，1897年出生于新西兰，当中国大革命的消息传到新西兰，艾黎决定到中国看一看。1937年，路易·艾黎与埃德加·斯诺等在上海共同发起工业合作社运动。宋庆龄与
读报参考 2023年5期2023-02-23
- 姜江副会长出席中新民间友好系列活动启动仪式
友好协会以“传承艾黎精神，共同谱写中新人民友谊新篇章”为主题，通过视频会议形式，共同启动中新民间友好系列活动，纪念中国新西兰建交50周年和中新友谊杰出代表路易·艾黎来华95周年。中国人民对外友好协会副会长姜江、新中友协主席荣大伟在线出席启动仪式并致辞。中国驻新西兰大使王小龙和新西兰驻华大使傅恩莱发表视频贺词。全国对外友协美大部主任沈昕、新中友协惠灵顿分会会长黎开盛共同主持会议。姜江表示，自建交以来，中新两国超越政治、历史、文化差异，相互尊重、合作共赢，两国
友声 2022年2期2022-06-27
- 路易·艾黎的中国情结
鑫最早知道路易·艾黎，是他对两座小城的赞誉，他说：“中国有两个最美丽的小城，一个是湖南的凤凰，一个是福建的长汀。”路易·艾黎的足迹遍及中华大地，他的话颇具权威性，凤凰与长汀的确是最美的小城。这位作家、教育家、旅行家、社会活动家于1927年从新西兰来华，直至1987年在北京逝世，他被称为“中国人民的战士、老朋友、老战友”，2009年时，他与白求恩、斯诺、李约瑟、爱泼斯坦、柯棣华等人一同被评为“最受广大群众爱戴的十大国际友人”。2017年，习近平总书记在给中国
同舟共进 2022年5期2022-05-31
- 浅谈艾黎文化遗存在山丹的保护、开发与利用
陈琴（山丹艾黎纪念馆，甘肃 张掖 734100）1 艾黎文化遗存概况1.1 精神永存的艾黎与何克陵园该陵园始建于1945年，中西合璧式建筑，占地面积2625平方米，乔治·何克去世后该陵园被命名为何克陵园，1987年路易·艾黎去世后，按照他的遗嘱，将他的部分骨灰与乔治·何克安葬在一起，陵园正式更名为艾黎与何克陵园。陵园先后于1979年、1985年、2016年进行了修缮，主要建筑有照壁、综合碑、纪念亭、纪念碑、陵墓。纪念碑上有邓小平题词“伟大的国际主义战士永垂
文物鉴定与鉴赏 2022年21期2022-03-07
- 姜江副会长出席湖北·新西兰周开幕式
50周年暨路易·艾黎诞辰125周年”为主题的湖北·新西兰周开幕式并致辞。姜江积极评价中新建交50年来两国关系取得的长足发展，深切缅怀路易·艾黎为促进中新两国人民相互了解、信任和友谊作出的重要贡献，表示我们要学习和传承艾黎追求真理、伸张正义的国际主义情怀，艰苦奋斗、为民造福的无私奉献精神，维护世界和平、促进国际友好的胸怀天下的品质。姜江表示，不久前，中国共产党第二十次全国代表大会胜利召开。大会擘画的中国式现代化发展新蓝图，将为中国同包括新西兰在内的世界各国合
友声 2022年4期2022-02-27
- 路易·艾黎藏书目录整理与研究
）1 引言路易·艾黎（1897－1987年），新西兰作家、教育家、社会改革家、伟大的国际主义战士、中国工业合作社运动的主要推动者。1927年，路易·艾黎先生不远万里来到中国，开启了他与中国人民长达半个多世纪的真挚友谊。路易·艾黎对中国文化与中国历史研究颇深，尤善古文物、古瓷器的研究，有“中国问题的‘百科全书’”之誉。路易·艾黎在中国近六十年期间，其个人藏书多为珍稀版本且年代久远，内容丰富而系统，极具学术价值、历史价值和收藏价值。中国人民大学图书馆（以下简称
图书馆研究与工作 2022年1期2022-01-15
- 路易·艾黎：为中国的黎明培养新人
白求恩、柯棣华、艾黎、爱泼斯坦等一大批国际友人不远万里来到中国，同中国共产党和中国人民风雨同舟、同甘共苦、并肩战斗。我们始终铭记他们为中国革命、建设、改革事业作出的宝贵贡献和对中国共产党、中国人民的真挚友谊。”著名的新西兰国际友人路易·艾黎就是其中一位典型代表，他一生积极投身于中国民族独立、人民解放和社会进步的伟大事业，在中国工作、生活整整60年。他发起工合运动，积极支援抗战；创办培黎学校，培养技术人才；讲述中国故事，促进中外友好，为中国的革命和建设事业奉
国际人才交流 2021年11期2022-01-06
- 让红色基因的国际光芒熠熠生辉
路易·艾黎，新西兰国际友人，1927年4月辗转抵达上海，从此居留中国。1938年路易·艾黎与埃德加·斯诺、海伦·斯诺等中外友人发起工合运动。1939年至1942年间，经常奔走于陕甘、川康、滇黔、湘桂等抗战后方的城镇、农村，组织和发展当地的工业合作社。1942年以后转向培训“工合”管理和技术干部的工作，同英国记者乔治·何克在陕西双石铺创办了培黎工艺学校，1944年底学校迁至甘肃山丹，学校倡导“创造分析手脑并用”的教学实践，1953年学校迁往兰州改名石油技工学
社科纵横 2021年5期2021-11-23
- 发挥馆藏资源优势，开展国际主义教育的几点思考和认识
吴多彬摘 要：艾黎捐赠文物陈列馆是珍藏和展示伟大的国际主义战士、新西兰著名社会活动家、中国人民的老朋友路易·艾黎捐赠文物的重要场所，是弘扬国际主义精神的重要窗口，是加强中新文化交流的重要纽带。陈列馆丰富的馆藏文物资源是开展国际主义教育、彰显国际主义精神的重要载体，其独特的红色教育资源是进行爱国主义教育和党史教育的典型教材。文章从馆藏文物资源和红色教育资源入手，分析了陈列馆开展国际主义教育的背景条件、精神价值及资源优势，对发挥陈列馆公共文化服务机构职能和社会
文物鉴定与鉴赏 2021年18期2021-11-18
- 沪上首个国际性的马克思主义学习小组
的核心成员路易·艾黎（Rewi Alley）是新西兰社会活动家、作家，时任公共租界工部局火政处队长级督察、工业科督察长，在检查工厂时目睹了大量处于水深火热中的旧中国人民，深受震撼。关于学习小组的一段重要描述来自他在20世纪80年代的回忆，他非常明确地列举了小组的成员：1934年，志同道合的人逐渐集合在一起讨论政治。这主意主要是汉斯·希伯提出来的。他是德国籍的政治经济学作家，在英文《太平洋事务》杂志发表文章，笔名“亚细亚人”，中文名“希伯”。艾格妮丝·史沫特
友声 2021年2期2021-11-12
- 路易·艾黎故居重启仪式暨艾黎故事图片展在京举行
兰国际友人路易·艾黎以及所有曾经理解、支持和帮助过中国革命和建设的国际友人们致以崇高敬意和感谢，中国人民对外友好协会于7月10日“友好日”期间隆重举办“路易·艾黎故居重启仪式暨艾黎故事图片展”。林松添会长、中国-巴基斯坦友好协会会长、联合国原副秘书长沙祖康，全国对外友协副会长姜江，著名国际友人、中华人民共和国“友谊勋章”获得者伊莎白·柯鲁克，来自22个国家的驻华大使或临时代办，工合国际主席柯马凯，新西兰驻华使馆政务参赞博超，著名国际友人马海德、汉斯·米勒、
友声 2021年3期2021-09-26
- 中国人民对外友好协会2021“友好日”成功举办
会还举办了路易·艾黎故居重开仪式、艾黎故事图片展、中国人民对外友好协会会史展。林松添会长带领全体会领导、外国驻华使节和国际友人代表等出席上述活动，并同活动各方互动。林松添在路易·艾黎故居重开仪式上表示，当年，艾黎等国际有识之士崇尚真理，坚守正义，站在历史正确一边，与中国共产党结伴同行、并肩战斗，理解、同情和支持中国共产党领导的正义事业和新中国社会主义建设，以友协为家，致力于增进中外人民友好，共同谱写了中外人民友谊的赞歌，让中国人民永远铭记在心。今天，我们重
友声 2021年3期2021-09-26
- 当大伟遇见艾黎：我们最了解中国
文/刘国忠路易·艾黎是新西兰人，在中国整整工作生活了60年，从1927年起到1987年去世。他原本到中国只是想“看一看”，但一年后他决定留下来。1937年，日本全面入侵中国，成千上万的工人沦为难民。为了帮助难民和中国抗战，路易·艾黎、埃德加·斯诺等人发起了中国工业合作社运动。1938年，中国工业合作协会正式成立，艾黎被任命为技术顾问。从1938年到1942年，艾黎在中国各地推广工业合作社。在被国民党当局解除技术顾问职务后，艾黎继续以中国工合国际委员会（简称
国际人才交流 2021年7期2021-08-14
- 《双石育孤》图和一段西部往事
了新西兰人路易·艾黎和英国友人乔治·何克，通过他们在陕西凤县双石铺所创办的培黎学校，再现抗日战争期间救助战争孤儿，并把他们抚育培养成为新中国各条战线技术人才的历史。一这幅画是王自刚先生的新作，是应宝鸡市的嘱托而创作的。2020年国庆节后，无偿献给陕西宝鸡长乐塬西北工合纪念馆。抗日战争时期，在中国共产党的支持下，路易·艾黎于1938年在武汉成立了中国工业合作协会。随后，在宝鸡成立了工业合作协会西北办事处（以下简称工合西北办事处）。为了保护中国的民族工业，艾黎
新西部 2021年4期2021-05-31
- 林松添会长会见新西兰驻华大使傅恩莱
新西兰友人路易·艾黎的故居。林松添会长陪同参访并会见。林松添表示，中国和新西兰两国人民友谊源远流长。上世纪初，新西兰人民的优秀儿子路易·艾黎来到中国，与中国共产党和中国人民结伴同行长达60年，为中国革命和建设事业做出了不朽贡献；其中，在本会大院生活了近30年。在纪念中国共产党百年华诞之际，我们修缮了艾黎故居，设置了艾黎生平图片展，并在今年7月10日举行“友好日”当天举办了隆重的重开仪式和纪念活动，以此表达对艾黎先生的感谢、赞赏和纪念，彰显中方不忘老朋友，致
友声 2021年4期2021-01-16
- Rewi Alley, the Guiding Genius1领路天才路易·艾黎
泼德先生和路易·艾黎先生，还有一两位致力于宣传工作。作为工业合作社的首席技术顾问，路易·艾黎从工合运动伊始就一直是这场运动的领导天才。在他之前可能还没有哪一个外国人如此密切地参与了中国一项重要重建运动的实地工作，而且肯定没有人曾遭遇更艰苦的工作环境。1939年夏天，他在江西一个小村子患上了一种非常严重的伤寒，病了数周。支持工合运动的人对他的康复充满焦虑，这也说明他们是多么重视他的领导力。直到那个时候，大家才切实认识到，人们对这项运动的信心很大程度上建立在他
英语世界 2020年11期2020-12-23
- 艾黎精神永放光芒
何玲路易·艾黎，这是一个响亮的名字。在甘肃省小县城山丹更是人人皆知，家喻户晓。1897年，艾黎出生在新西兰的一个小康之家，1927年，30岁的他来到中国。这一来，就再没走，在中国整整奋斗了60年。其中，他把近十年的峥嵘岁月留在了山丹这片热土上。十年情系山丹，一朝魂归故里。1987年12月，艾黎在北京逝世，享年90岁。艾黎曾经说中国人民有一种精神，这种精神是长征、延安、洪湖和抗战的革命斗争中产生出来的。中国人民用这种精神建设自己的祖国，推动祖国的发展。字里行
新丝路（下旬） 2020年8期2020-09-21
- 路易·艾黎的山丹情
秀娟晚年的路易·艾黎路易·艾黎是中国人民的忠实朋友，新西兰著名社会活动家。1927年他不远万里来到中国，为传播国际共产主义精神殚精竭虑。在中国的60年，他一腔热血投身于中国人民的解放和建设事业，架起了中国与新西兰及世界各国的友谊之桥。在山丹的近10年，他与这片土地结下了深厚的情谊。工合之花绽放山丹早在1934年，路易·艾黎就和中国共产党建立了联系，他的住所曾是中共党员的接头地和避难所，他还在家中设置了共产国际中国组的秘密电台。全民族抗战爆发后，中国70%的
百年潮 2020年5期2020-07-14
- 培黎与艾黎
来到中国。路易·艾黎（Rewi Alley），新西兰人，1927年来到中国。先后来到中国的培黎和艾黎，目睹了中国普通百姓的凄惨生活，产生了对中国老百姓的深刻同情。他们融入中国普通百姓的生活之中，深入了解百姓的苦难生活，并以实际行动致力于改善老百姓的生计；他们关注青年和儿童，把西方的教育理念与中国的实际相结合，进行创造性人才培养的探索与实践；他们都长期在中国生活，共同的价值观使他们成为挚友。他们都留下了丰富的遗产，是中国人民的真正朋友，是中国与美国、中国与新
国际人才交流 2020年5期2020-06-01
- 《杜甫诗选》两个英译本之比较赏析
来对比评析路易.艾黎《杜甫诗选》英译和许渊冲的英译本，并指出其优劣。关键词：诗歌翻译;路易·艾黎; 杜甫詩选;许渊冲我国现代诗人、文学评论家何其芳曾说：“诗是一种最集中地反映社会生活的文学样式，它饱含着丰富的想象和感情，常常以直接抒情的方式来表现，而且在精炼与和谐的程度上，特别是在节奏的鲜明上，它的语言有别于散文的语言。”诗歌是我国文学宝库中非常宝贵的一个部分，而长期以来，中国古代诗歌由于其翻译的难度一直没有被外国读者领略其内涵。随着“一带一路”的推进和中
青年生活 2020年11期2020-05-26
- “偏离”视角下路易·艾黎英译《朗鲸布》研究
962年，路易·艾黎(Rewi Alley，1897—1987)将该长诗翻译为英语，并由新世界出版社(New World Press)出版。本文拟以路易·艾黎翻译的傣族神话叙事诗《朗鲸布》为研究对象，分析路易·艾黎的翻译方法，为新时代背景下对外译介中国少数民族史诗提供参考和借鉴。路易·艾黎是新西兰著名社会活动家、伟大的国际主义战士、中国“十大国际友人”之一。自1927年远涉重洋来到上海后，他便与中国人民风雨同舟、患难与共，为中国人民的事业奋斗了整整60年。
民族翻译 2020年1期2020-02-27
- 柯马凯：谱写国际友谊新篇章
新西兰友人路易·艾黎一起，发起工业合作社运动。艾黎制定徽章时，根据“工业合作社”的简称“工合”，把两个字分别解释为“work”与“together”，得出一个英文口号意即“一起干！”此时，艾黎来到中国已有十年，在上海租界工部局工作，先后任消防处防火督察、工业科工厂安全督察长。1933年，在美国记者史沫特莱引荐下，艾黎结识了宋庆龄。时值国共两党第二次合作，建立抗日民族统一战线，中国工业合作社运动得到国共两党的支持。1938年8月5日，中国工业合作社协会在武汉
友声 2020年1期2020-02-25
- 路易·艾黎在中国革命和建设事业中的作用之探析
萍摘 要：路易·艾黎作为一个新西兰人，从20世纪20年代来到中国，直至去世一直生活在中国。在抗日战争期间，他发起并组织了工业合作社运动;1942年以后，艾黎转向培训“工合”管理和技术干部的工作，创办了培黎学校;1953年以后，他致力于和平事业的发展，在推动中新友谊方面做出了重要贡献。他对中国人民的热爱和无私奉献的精神永远值得我们铭记和传承。关键词：路易·艾黎;工合运动;培黎学校;和平事业关于路易·艾黎的国内研究著作并不多，主要侧重于三个方面，一是通过艾黎的
新丝路（下旬） 2019年10期2019-11-15
- 李约瑟与艾黎的中国情结
约瑟博士与路易·艾黎的初次见面是1943年9月18日，见面的地点正是艾黎在陕西凤县双石铺的窑洞。这次见面之后，艾黎很快成为李约瑟亲密圈内的特殊成员之一。即便在许多年以后，李约瑟提到艾黎时还说：“没有比他更好的朋友，更让人信任的同僚”，两人的情谊由此可见。李约瑟与艾黎都是西方人，虽然他们的教育背景和在中国的生活及工作经历不同，但两人都热爱中国文化，支持中国的抗战，关心和宣传新中国的建设成就，在促进东西方文化交流和人民之间的友谊方面做出了积极的贡献。2009年
友声 2019年4期2019-11-09
- 弘扬艾黎精神 推进国际交流合作
作服务中心路易·艾黎先生是伟大的国际主义战士、“中国十大国际友人”之一，山丹培黎石油学校的创始人。多年来，甘肃省以继承发扬艾黎精神为抓手，以兰州城市学院、山丹培黎学校为范例，抢抓“一带一路”建设最大发展机遇，以文化交流为纽带，以文明互鉴为平台，不断推进学校国际化办学进程，持续推动中新教育领域友好交流与合作。一是通过“走出去”“请进来”的方式，不断深化与新西兰各界务实交流合作。兰州城市学院以路易·艾黎先生提出的“手脑并用、创造分析”为校训，致力于应用型、国际
教育家 2019年40期2019-09-10
- 中职学校文化品牌建设的思考
教育的先驱路易·艾黎先生亲手创办的。学校根植西北大地，以先进的教育理念、全新的办学思想，实现了让广大农村青少年成长为职业技术人才的目标，为中国革命和建设事业做出了巨大的贡献，在七十年的探索发展中，走出了一条特色的发展之路。一、提炼办学思想，坚持与时俱进山丹培黎学校前身是陕西双石铺的培黎工艺学校，1943年底西迁山丹。艾黎坚持面向平民办学，把失业工人、贫苦农民和孤儿培养成了国家的有用人才和骨干力量，为国家做出巨大贡献。20世纪80年代，艾黎倡导恢复重建山丹培
现代职业教育·职业培训 2019年1期2019-06-11
- 上海历史建筑有了“守护人”
际主义战士路易·艾黎的旧居。路易·艾黎在这里掩护过从东京来沪的国际问题专家陈瀚笙，与张学良联系的中共中央代表刘鼎也在此居住过。寓所三楼还曾架设过秘密电台。与江西苏区和中共中央保持联系。如今，它已成为上海文物管理委员会市级纪念地。为了保护这一红色印记，守护历史文化，上海长宁区文物局设立了守护人机制。志愿者2.0在2018长宁区第七届文博宣传月活动开幕式上，长宁区5栋文物保护建筑有了自己的守护人。这5栋文物保护建筑是路易·艾黎旧居、邬达克旧居、沙逊别墅、《布尔
瞭望东方周刊 2018年45期2018-11-28
- 云端恋人
2028年5月。艾黎在网络云端上养了一只宠物，会说话的拖把犬，起名叫布鲁。它的职责是每天叫艾黎起床，督促她好好学习。而艾黎要做的就是放学写完作业之后跟它玩一会儿，或者说说话。所谓的云端宠物，可以理解成全息投影，你看得见对方，甚至能与之交流，但是摸不到。“你耍赖，捉迷藏你竟然隐形，那我怎么找你？”艾黎坐在榻榻米上，粉色的脸蛋气得鼓鼓的。“对不起。”布鲁现身，窝在艾黎脚边，“下次不会了。”说完做出用头蹭艾黎的动作。艾黎当然是没有任何感觉的，但是看着这个动作心里
课堂内外(初中版) 2018年6期2018-08-09
- 用毕生书写中国情
，新西兰的路易·艾黎是中国人民最为熟知的国际友人之一。1927年4月，即將三十而立的他来到中国，之后倡导工合运动，为中国抗日战争的胜利作出了贡献。新中国诞生后，艾黎投身于社会主义建设事业，见证了中国改革开放和现代化建设取得的巨大成就，用一生书写了对中国的热爱。1987年12月27日，享年90岁高龄的艾黎在北京溘然长逝。创建工合，为抗战支援物资人才初来中国，艾黎在上海公共租界工作时，目睹了许多社会不平等现象和中国工人遭受剥削和压迫的悲惨情景。他决心投入到中国
党史文苑 2018年3期2018-03-24
- 教育学科视野下的路易·艾黎教育思想探析
0070）路易·艾黎是新西兰作家、教育家，邓小平曾为路易·艾黎题词：伟大的国际主义战士永垂不朽。20世纪40年代，他在宝鸡开办的以手脑并用、创造分析、理论联系实际为办学宗旨的培黎工艺学校搬迁到甘肃省山丹县。1953年，山丹大地震，学校迁往兰州，改名兰州培黎石油技工学校，艾黎为名誉校长，但在1981年，路易·艾黎为了继续倡行他的办学思想，经过国际工业合作社建议中国政府，再次恢复了山丹培黎农林牧学校。50年中，山丹和兰州两个培黎学校，为中国的石油和农林牧业发展
西北成人教育学院学报 2018年1期2018-02-24
- Rewi Alley: A Story Retold and Rejuvenated
乐厅，纪念路易·艾黎诞辰120周年暨新西兰文化周湖北大学生专场音乐会上，新西兰歌手罗艺恒正用娴熟的汉语，演唱他创作的纪念路易·艾黎的歌曲。1927年4月21日，路易·艾黎从新西兰小镇来到上海。彼时，他正值而立之年，原本只办了6个月的签证，不想一待就是60年，直至1987年在北京去世。两年后，美国记者埃德加·斯诺在内蒙古遇到赴绥远赈灾的艾黎。斯诺这样描写艾黎：“艾黎被太阳晒红的面孔，满脸风尘，头发乱蓬蓬地。他站在地上那两条粗壮的大腿，活像从地里长出来的两根树
Special Focus 2017年12期2018-01-05
- 路易?艾黎的创造性职业教育思想与实践
峻【摘要】路易·艾黎是著名的教育家、中国职业教育的先驱。他提倡职业教育要以改进生产方式为办学目标，以“工读结合、手脑并用”为办学模式，在教学中坚持理论知识与实践知识相平衡。他的教育思想与教育实践促进了当时职业教育的发展，为我国现代职业教育发展积累了有益的经验。启示现代職业教育不但要以“生计为先”，还要培养“创造精神”；要因地制宜，提高地方性生产的能力；要坚持“工学结合、知行合一”的办学模式。【关键词】路易·艾黎；创造性教育；工读结合；职业教育模式【中图分类
成人教育 2017年12期2017-12-28
- 段德昌与路易·艾黎的一段交往
总检查员的路易·艾黎来完成此项工作。路易·艾黎（1897—1987）是新西兰著名社会活动家，中国工业合作社运动的创始人。他出生于新西兰坎特伯里的斯普林菲尔德镇。自1927年4月21日到中国居住后，一直为中国的革命尽力。被中国人民誉为“伟大的国际主义战士”。1932年2月，路易·艾黎为重建被洪水冲毁的长江大堤和发放国际救灾物资，以国际救灾机构成员的身份，从武汉只身来到洪湖，居住在新堤中共地下党联络站（今洪湖市新堤解放街220号路易·艾黎故居）。期间，他由一名
党史文汇 2017年11期2017-12-08
- 由艾黎档案所想到的
的新西蘭人路易·艾黎的出生地。天气不太好，阴着，阳光只是偶尔露一下脸。但就那么短短的一下子，把新西兰早春的寒凉，顿时驱赶得没了踪影。难怪亚当姆森说，现在的地球，简约到只剩下冬夏两季了，刚刚开春，就已入夏；尚未秋爽，便临冬寒。莫非空气干净到一口就能沁透肺泡的新西兰，也被乖戾的气候整残，变得四季粘连，不再分明？南阿尔卑斯山的雪线终年不化，就在我们的视线内时隐时现。一路的草地牧场，“绿兮丝兮，汝所治兮”，被此地牧民打理得如同园林般齐整划一、精密有致。疏密错落的牛
档案管理 2017年5期2017-09-07
- 乔治·何克：定格在丝绸之路上的多彩生命
缺少人手的路易·艾黎。1938年10月25日，汉口沦陷，所有的记者被送往上海。1938年11月至1939年2月间，乔治·何克辗转日本、北京到达了晋察冀边区。这里的人民团结一致、满怀豪情投身抗战的精神让他肃然起敬。这个刚从牛津大学毕业的幼稚青年，通过亲身的感受开始对共产党树立了一种新的敬仰。晋察冀边区司令员聂荣臻接见了何克，并热情支持他到整个根据地采访。他还受到了八路军司令员朱德的友好接待和热情鼓励。这次采访，何克得到了深刻的启示，他对共产党领导的边区产生了
丝绸之路 2017年9期2017-05-18
- 路易·艾黎在上海的11年
陈一心说起路易·艾黎，他不仅与我的父辈有缘分，而且这种善缘还延续到了我们这一代。20世纪30年代，我的父亲、著名教育家陈鹤琴和路易·艾黎都是上海麦伦中学的校董，他们因为学校的教育工作常常在一起碰头。而我的长兄陈一鸣和路易·艾黎的养子王季香（后改名为黎雪，英文名字叫迈克）在麦伦中学是同窗。每当王季香的“外国爸爸”来到学校的时候，同学们都要围住他们父子俩开开玩笑。而艾黎呢，总是很亲切地和大家有说有笑。当时，校长沈体兰组织了一个“星期二聚餐会”，许多爱国人士参加
百年潮 2017年4期2017-05-03
- 冷战时期中国艺术的软实力
——路易·艾黎、故宫博物院和坎特伯雷博物馆以及新中国和新西兰的政治与文化关系
实力 ——路易·艾黎、故宫博物院和坎特伯雷博物馆以及新中国和新西兰的政治与文化关系[新西兰]詹姆斯·贝蒂（James Beattie） 理查德·布伦（Richard Bullen） 著 张小雯 译 王婧思 金莉 校按：新西兰学者詹姆斯·贝蒂（（James Beattie））和理查德·布伦（Richard Bullen）此篇《冷战时期中国艺术的软实力》是第34届世界艺术史大会第六分会场“传统与渊源”（Tradition and Origin）的一篇论文。一般
画刊 2017年1期2017-02-12
- 改善基层社区环境构筑中国农业未来
关负责人为路易·艾黎故居加固维修工程揭牌作为全球乳品营养的领导者和全球最大的乳品原料供应商，静安区外商投资企业协会理事恒天然商贸有限公司支援甘肃省山丹培黎学校的助学扶贫项目近日顺利实施完成。恒天然大中华区对外事务与传播副总裁秦敏女士、中国人民对外友好协会美洲大洋洲部相关负责人和山丹培黎学校校长彭东军共同参加了山丹培黎学校发展项目完成仪式。仪式中，各方代表为新西兰著名社会活动家路易·艾黎故居加固维修工程揭牌，为山丹培黎学校学生代表发放奖学金，并为恒天然老人日
至爱 2016年8期2016-09-20
- 路易·艾黎：丝绸之路是串联各国的丝带
路易·艾黎：丝绸之路是串联各国的丝带1943年秋，艾黎与朋友一起沿着古丝绸之路旅游考察，有幸在莫高窟得到常书鸿先生的陪同参观。精美的艺术使他感到震撼，他赞叹这完美至臻、宏大精深的艺术遗产。面对一尊尊栩栩如生、端庄祥和的诸佛菩萨泥塑造像，一幅幅千姿百态、绮靡飘逸的飞天，他如痴如醉，神迷目眩。尤其是常书鸿先生和他的同事们为保护敦煌文化遗产，不畏艰难，在条件十分恶劣的环境中倾心工作、献身艺术的精神让他从心底里钦佩。沿着丝绸古道，艾黎收集了不少文物珍品。新中国成
藏天下 2016年6期2016-08-10
- 访路易·艾黎的故乡
□丁星访路易·艾黎的故乡□丁星路易·艾黎1937年8月13日淞沪战役爆发，正在上海的新西兰友人路易·艾黎目睹日军的疯狂掠夺和野蛮破坏，预见到随着战火的蔓延，中国的物资将越来越匮乏。他和刚从延安归来的美国记者斯诺等多次商量，决定在中国开展工业合作社运动（简称工合运动），以支援中国人民的长期抗战。经过各界抗日进步力量的共同努力，1938年8月5日，中国工业合作协会在武汉成立，路易·艾黎任总干事。他立即在武汉举办讲习班，培养开展工合运动的骨干，接着派人去陕西宝
大江南北 2016年6期2016-07-14
- 路易•艾黎与百年消防队
若 风/文路易•艾黎与百年消防队若 风/文车子驶出外滩隧道，沿着吴淞路前行，便看见武进路路口一栋略呈文艺复兴风格的三层砖混建筑。朝着马路的方向，这座建筑呈凹弧形，一字排开四扇红色的木门。抬头仰望，建筑后面有一座方形的高塔。从1866年开始，周围早已是沧海桑田，唯独这栋红白相间的小楼虽几经修缮，却仍维持着一百多年前的模样。如今，有些年纪的上海人说起这座建筑，总是亲切地称其为“救火会”。这个名字源自初建时工部局火政处虹口救火会。历经三个世纪的变迁，如今它已成为
东方剑·消防救援 2016年12期2016-02-21
- 山丹县艾黎纪念体验园的地域色彩应用探析
.html山丹县艾黎纪念体验园的地域色彩应用探析张也，邓招，孙亮，王有国*(云南农业大学 园林园艺学院，云南 昆明 650201)摘要：以山丹县艾黎纪念体验园为例，探讨如何将地域和色彩元素应用在名人纪念体验园中。以路易·艾黎为背景，提取山丹与新西兰的色彩和地域文化，运用冷暖色调，分别表达以“静”为纪念、以“动”为体验的功能主题分区。同时找准山丹与新西兰文化的切合点，通过色彩与地域文化的协调搭配，使二者巧妙融合，构建一个人机互动的纪念性体验园林。关键词：色彩
云南农业大学学报(社会科学) 2015年3期2016-01-18
- 抗战中的外国人
是新西兰的路易·艾黎，美国的马海德，德国的汉斯·米勒。这是画家邓邦镇先生的新作《三位老朋友》所表达的寓意。最近，“邓邦镇夫妇绘画雕塑回顾展”在新西兰奥克兰市举办，其中包括这幅油画，受到各界观众的广泛关注和热情赞誉。画家满怀对国际友人的崇高敬意，以浓墨重彩的笔触，歌颂了他们为中国抗日战争所做出的不同寻常的贡献。这幅油画也令我非常激动，因为画中的人物我全部都认识，也可以说比较熟悉。一路易·艾黎，新西兰人，1927年来到中国。他同情并支持不断被多次围剿的红军和上
新西部 2015年9期2015-11-03
- 路易·艾黎的中国文物情怀
人物·视点路易·艾黎的中国文物情怀文图/赵谦玺提起中国文物和外国人，闪入我们脑海的总是一些盗掠者的身影：瑞典人斯文·赫定、英国人斯坦因、法国人伯希和、日本人吉川小一郎、俄国人奥登堡、美国人华尔纳等，他们以探险和考察之名，大肆盗略中国文物，车橐捆载运往海外……但新西兰人路易·艾黎是个例外。路易·艾黎，1897年12月出生于新西兰坎特伯雷地区斯普林菲尔德镇。1927年4月，艾黎离开故土来到中国。在上海工作期间，他常利用节假日去参观文物古迹，并采集一些民间工艺品
丝绸之路 2015年7期2015-04-10
- 河西七月
下午参观了路易•艾黎的纪念馆，参观他数十年搜集和珍藏的近4000件中国古文物和艺术品展厅。对于这位国际友人没有事先了解。讲解员以充满敬意的语气给大家讲解了路易•艾黎的生平并重点介绍了他在山丹期间的工作生活。路易•艾黎，（1897年—1987）新西兰人。他于1927年4月21日前往中国，与中国人民风雨同舟，为中国人民的解放和建设事业奋斗了整整60年。20世纪30年代，路易•艾黎积极参加了在上海的国际性的马列主义学习小组，并向国外撰写了大量宣传中国人民抗日斗争
参花（上） 2014年12期2014-12-12
- 封面介绍
、著名作家路易·艾黎的故居。寓所是一栋三层的西式住房，底楼前半部分为会客室和餐厅，后半部分为厨房等辅助用房，当中还有一间工作室，内置一台车床和一些工具，底楼沿弄堂有汽车库，房前有小花园。路易·艾黎（Rewi Alley），1897年12月2日出生于新西兰，1927年4月，路易·艾黎来到中国，1932年到1938年间曾居住于此。其间，路易·艾黎为中国共产党的地下工作和工农红军提供了许多难能可贵的帮助。他先后结识埃德加·斯诺、史沫特莱、汉斯·希伯、马海德等进步
上海党史与党建 2012年12期2012-12-21
- 艾黎在华培育石油人才
口述 陈 谦执笔艾黎在华培育石油人才○ 文／彭正松口述 陈 谦执笔上世纪40年代，路易·艾黎在山丹创办培黎工艺学校，把人生最宝贵的时光献给了中国人民革命和建设事业。●“艾爷爷，您好！”艾黎将自己多年来收藏的3700多件文物全部捐赠给他的第二故乡山丹。1949年，我因家境困难，同时父亲怕我哥被国民党抓去当兵，于是通过当时在山丹培黎工艺学校学习的同学朱彤介绍，送我和我哥彭正林到山丹培黎工艺学校读书。从此，我成了新西兰著名社会活动家路易·艾黎校长的学生。艾黎19
中国石油石化 2012年23期2012-11-14
- 像谜一样的父亲
但帕奇却不能告诉艾黎，因为这事关战事的成败，作为希特勒钦点的间谍，帕奇深知泄密意味着什么。所以，艾黎一定要去看班上的孩子时，他表现得很轻松、很自然。帕奇以为，轰炸机的主要目标是军事基地和通信设备，学校是相对安全的，但等到艾黎被炸伤的消息传来，一切都已经太迟，医生说：脑部重创，可能会永远失忆。照顾好她，帕奇认为是自己义不容辞的责任，可当艾黎睁开眼，漠然地叫出一声“父亲”时，他还是呆住了，良久才“嗯”了一声，紧紧把艾黎抱在怀里。曾经，帕奇用过很多方式，包括重游
情感读本·道德篇 2012年9期2012-09-22
- 靠实践树立创造性思维
践树立创造性思维艾黎有一次在校庆集会上说：“我的学生没有谁成为百万富翁，但都有为国家建设服务的丰富记录，他们是哪里需要奔向哪里，为石油工业奋斗的同学无不成为安定进步、奋战不息的革命战士。”这与艾黎亲手制定的“手脑并用，创造分析”办学宗旨密不可分。手脑并用就是将实践放在与学习同等重要的位置，学中干，干中学。正如艾黎所阐述的：“培育青年正像培育一粒籽种发出两片叶子——既有理论知识，又有劳动实践，手脑并用，使两片叶子同时展开，让幼小的禾苗正常发育，茁壮成长。”创
中国石油石化 2012年23期2012-08-15
- 张寄寒散文小辑
依然不绝如缕……艾黎的养子邓邦镇书房里有一幅栩栩如生的我的人像速写，每次见到它总让我想起十五年前在故乡周庄认识的一个国际友人艾黎的养子邓邦镇，短暂的相处给我留下极为深刻的印象。一个乍阴乍雨的夏日，我有幸接待河南省国画院的油画家邓邦镇和雕塑家卢波夫妇，游览中国第一水乡周庄。我带他们去了沈厅、张厅、双桥、迷楼，边看边讲，油画家邓邦镇兴趣盎然，边走边提问题，我都一一给他解释。游罢，我们在一家茶楼小憩，边喝茶边聊天，无意中得知油画家邓邦镇就是国际友人路易·艾黎的养
散文百家 2011年1期2011-11-21
- 艾黎的工合思想
和对外友协路易·艾黎研究室编辑出版了《路易·艾黎论工合》。这本书选编艾黎从一九七九年底到一九八七年下半年，这八年间，关于中国工业合作事业的言论。艾老在华奋斗事迹是工合思想的一座宝库。他的工合思想蕴藏在实践行动中，有待人们发掘。《路易·艾黎论工合》首先启发我思考一个问题：艾黎的工合思想是什么？也就是说，工业合作社的理论是什么？关于工业合作，人们往往有这样的议论：“你们工合，多少年，没有什么成就啊！很渺茫啊！太缓慢了，仅仅是战时难民救济工作，没有什么理论基础啊
读书 1992年4期1992-07-15
- 英译《李白诗选》序
月前友人以路易·艾黎先生英译李白选集稿本见示，计选译李诗二百五十首，裒然巨帙，可以想见是多年寝馈此中的成果。艾老过去在我国西北主持工业合作事业，是中国人民的老朋友。解放前我在上海从事救济事业，久已心仪其人。他深通中国文学，曾经翻译杜甫诗，早已问世，今夏准备增补修订再版；近年又选译白居易诗，即将出版。现在已届八十有三的高龄，还孜孜热心于如此繁重的国际文化交流工作，这就说明他对中国人民和中国悠久文化怀有深厚真挚的情感。艾老自己就是一位有成就的诗人，由他来担任李
读书 1981年4期1981-07-15