李 军 王 靖
(1.北京师范大学文学院 北京 100875;2.山东财经大学燕山校区图书馆 山东济南 250014)
·语言文字·
论疑难同形字的考释方法
李军1王靖2
(1.北京师范大学文学院北京100875;2.山东财经大学燕山校区图书馆山东济南250014)
摘要:在对疑难同形字考释的基础之上,文章总结出了五种考释方法:一是利用汉字形义统一的特点来考释,二是利用声旁及其声旁音变来考释,三是利用异体字际关系来考释,四是利用方言材料来考释,五是利用俗字编、草字编类工具书来考释。解决疑难同形字对形音义关系的梳理、字际关系的整理、字书编纂、文献阅读与整理、汉字史、词汇史以及字库建设等都具有非常重要的意义与价值。
关键词:同形字;考释;方法
与假借字、异体字、同源字、古今字、繁简字一样,同形字也是一种汉字字际关系。我们认为,同形字是形体相同的几个字,有着不同的构形来源与理据,记录意义毫不相关的几个词或词素,分属不同的字位。同形字有三种区别特征:一是一个字形记录多词,二是构形“来源与理据”具有多重性,三是不同字位间意义无关、义不同源。从理论上讲,同形字与其他字际关系之间界限清楚,但实际上有些同形字形体来源不明、构形理据不清、字际关系复杂、字义序列错乱,我们称之为疑难同形字。疑难同形字的考释是今文字考释的重要组成部分,疑难同形字的解决对形音义关系梳理、字际关系整理、字书编纂、文献阅读与整理、汉字史、词汇史以及中华字库建设都具有非常重要的意义与价值。……