【摘 要】《普通高中英语课程标准(2017年版)》首次明确提出,“语言能力指在社会情境中,以听、说、读、看、写等方式理解和表达意义的能力”。“看”今后将成为高中英语教学中一个不可或缺的环节,它对学生理解与表达能力的提升至关重要。
【关键词】理解性技能;非文字资源;信息转换;多模态;创设情境
【中图分类号】G633.4 【文献标志码】A 【文章编号】1005-6009(2018)75-0043-03
【作者简介】金永建,江苏省如东县教师发展中心(江苏如东,226400)副主任兼高中英语教研员,高级教师,江苏省特级教师,扬州大学硕士生导师,江苏省“333人才”培养对象,南通市政府特聘高级翻译。
基础教育课程承载着党的教育方针和教育思想,规定了教育目标和教育内容,是国家意志在教育领域的直接体现,在立德树人中发挥着关键作用。《普通高中英语课程标准(2017年版)》(简称“新课程标准”)在学科核心素养之“语言能力”中明确提出:“语言能力指在社会情境中,以听、说、读、看、写等方式理解和表达意义的能力。”这是教育部第一次将“看”写进国家课程标准,这“看”来之不易,与时俱进,承载着特殊的历史使命。
一、“看”的意义
日常的教学,各级评估乃至高考,都要始终围绕国家课程标准,紧扣学科素养,这还会毫无疑问地影响其他学段的英语教学。这次课程标准的修订将英语教学中强调了数十年、已经耳熟能详的“听说读写”四大技能,变成“听说读看写”五大技能,虽增加一个“看”字,但它的导向与引领作用不可小觑。它是专家们经过长期调研,收集大量信息,听取多方意见,经过大量论证而做出的明智之举。……