三维
- 工科专业立体化-多元化-精细化课程思政模式构建
新和实践，构建“三维、三策、六统一”立体化-多元化-精细化课程思政模式，推进工科专业课程思政育人进程，破解课程思政“窄路径”“硬融入”“表面化”难题。关键词：三维；三策；六统一；课程思政；工科专业中图分类号：G641 文献标志码：A 文章编号：2096-000X（2024）02-0045-04Abstract： Moral education plays a leading role in the comprehensive
高教学刊 2024年2期2024-01-18
- 生态翻译学“三维”转换视角下侗族琵琶歌的英译研究
应性选择”，考虑三维转换，即语言维转换、文化维转换和交际维转换，从而保持原文和译文的语言生态、文化生态和交际生态的协调平衡。侗族琵琶歌是一种具有鲜明民族语言特色、独特民族文化活动和特色交际文化的音乐形式，它与英语世界中的语言、文化和交际都存在巨大的差异。把它转换为既保留侗族琵琶歌原有独特韵味又能够适应英语翻译生态环境的译文，对译者来说是一项颇具挑战性的任务。侗族琵琶歌内涵丰富、史料价值高，近年来备受国内学者关注。学者们主要从音乐、文化、语言、保护与传承等方
文物鉴定与鉴赏 2023年17期2023-12-01
- 沉浸式“三维”联动 让学习更智能
境、操作、生成“三维”联动模式的运用策略，基于生活实际进行教学素材、教学方式的创新，能够让学习更智能，更沉浸式，以期为一线教师提供参考。关键词：初中数学；沉浸式；图形旋转；情境模拟；实践操作初中数学教学中，教师讲深讲透，学生未必能够融会贯通。这是因为数学中的性质、法则、公式等具有抽象性，常常让学生“望而生畏”。如何少一些理论上的大讲特讲，多一些沉浸式的具身体验，值得数学教师潜心思考。何为“沉浸式”？数学材料的呈现上以情境为突破，内容的理解上以情境操作为过程
黑龙江教育·小学 2023年7期2023-11-03
- “三维”多元化考核评价模式在中职语文教学中的应用
阐述云本融合与“三维”多元化考核评价模式的概念，论述这一考核评价模式运用于中职语文教学评价的现实意义，提出设定考核评价主体、设计考核评价方法等“三维”多元化考核评价模式的操作策略，并就“三维”多元化考核评价模式的实施效果进行分析。【关键词】中职语文 云本融合 考核评价 三维模式 核心素养【中图分类号】G63 【文献标识码】A【文章编号】0450-9889（2023）23-0053-042019年2月，国务院印发了《国家职业教育改革实施方案》，提出“三教”（
广西教育·B版 2023年8期2023-10-08
- 应用型本科院校学生职业能力培养
构建需求导向型“三维”培养体系以实现路径突破。其中，国家需要深化现代职业教育体系改革，打破校企信息壁垒；高等院校应躬行实践为先，把准教学方向对接产业需求；而社会组织则要持续传递市场需求，增加职业教育参与度与话语权。关键词：应用型本科院校；学生职业能力；双元制；“三维”培养体系2019年国务院发布的《国家职业教育改革实施方案》提出应将职业教育摆在教育改革创新和经济社会发展中更加突出的位置，推动具备条件的普通本科高等院校向应用型转变。应用型大学通常以满足和适应
职业时空 2023年2期2023-07-26
- 生态翻译学视角下《荷塘月色》英译研究
《荷塘月色》；“三维”转换【中图分类号】H315 【文献标识码】A 【文章编号】2096-8264（2023）25-0097-03【DOI】10.20024/j.cnki.CN42-1911/I.2023.25.032随着我国综合国力和国际地位不断提升，中国迎来了一个向外表达自我的最好的时代。党的十八大以来，以习近平同志为核心的党中央高度重视对外传播工作，强调要加强国际传播能力建设，要讲好中国故事，传播好中国声音[
今古文创 2023年25期2023-07-20
- 初中美术课程渗透生命教育“三维观”的路径
教学；生命教育；三维；实施路径“生命教育属于全人教育，人对生命意义的理解，对生命价值的创造将贯穿于整个生命历程。”[1]然而，纵观当前的美术课堂，生命教育的实施效果却不尽如人意。究其原因，除客观环境所带来的一些不利影响外，更多是审美教育过程中，对生命教育理解出现偏差，缺乏对生命不同维度整体关怀的融合渗透。在对学生进行生命教育时，既要将其贯穿人生的始终，也要落实到人生命的各个维度。聊城大学学者郝春燕在《书法美学中的三重维度》一文中曾指出中国书法艺术审美的生命
书画世界 2023年4期2023-06-24
- 生态翻译学“三维”转换视角下《额尔古纳河右岸》英译研究
言、文化和交际“三维”转换视角分析徐穆实英译本，以期为运用“三维”转换研究民族历史文化文本的翻译提供参考和借鉴。【关键词】 《额尔古纳河右岸》英译；徐穆实；生态翻译学；“三维”转换；适应与选择【中图分类号】H315 【文献标识码】A 【文章编号】2096-8264（2023）03-0113-03【DOI】10.20024/j.cnki.CN42-1911/I.2023.03.036《额尔古纳河右岸》由迟子建所著，讲述了我国东北鄂温克族人
今古文创 2023年3期2023-05-31
- 从“三维”转换看称呼语翻译
词】 称呼语；“三维”转换；霍克斯；《红楼梦》【中图分类号】H315 【文献标识码】A 【文章编号】2096-8264（2023）17-0115-03【DOI】10.20024/j.cnki.CN42-1911/I.2023.17.036“三维转换”是生态翻译学视域下的翻译方法，即根据“多维度适应与适应性选择”原则，在语言、文化和交际三个维度进行适应性选择转换。虽然翻译过程涉及多方面因素，并不局限于此“三维”，但从译
今古文创 2023年17期2023-05-30
- 构建学生发展指导的“三维”体系
【主持人语】学生全面发展是教育的终极目标，也是教育研究领域的永恒话题。但学生发展指导工作容易陷入两个极端，或是窄化为智育培养﹐只关注成绩提升;或是孤立为德育工作的一部分，局限于学生活动。学生发展指导，必须落实在一件件具体的事上，与课程对接，考虑学生的情意特点，又必须具有面向未来的极强的前瞻性。江苏省无锡地区的高中教育一直关注学生发展指导，各个学校在个性化的实践中积累了不少有益的经验。本期《关注》栏目，围绕这一话题，介绍四所学校的探索，既有关于宏观体系和模式
教育研究与评论 2023年1期2023-05-30
- 交互与实时渲染发展对三维预演的改进
交互；实时渲染；三维；预演中图分类号：TP37 文献标识码：A文章编号：1009-3044（2023）02-0081-03近年来交互与实时渲染技术的发展推动了原有三维预演这一制作环节的改进。虽然三维预演相对来说也是一个新潮的环节，但日新月异的技术发展已经造成越来越多的新步骤被应用，打破了原有预演环节的工作流，并改变了其处于前期的固有制作框架。1 三维预演环节出现的目的原有的三维预演作为前期工作，主要是为了弥补二维动态故事板在拍摄时的缺陷而被发明出来。过去工
电脑知识与技术 2023年2期2023-05-30
- 新发展格局下增强职业教育适应性的内在机理与路径优化研究
格局；职业教育“三维”适应性；复杂适应系统（CAS）理论［作者简介］郭天平（1971- ），男，四川自贡人，重庆工业职业技术学院校长，教授；俞燕（1971- ），女，安徽滁州人，重庆工业职业技术学院，副教授，博士；黃文胜（1971- ），男，重庆人，重庆工业职业技术学院教务处处长，教授，博士。（重庆 401120）［基金项目］本文系2021年重庆市社会科学规划项目“成渝地区高等职业教育适应经济社会发展评价体系研究”（课题编号：2021NDYB008）、2
教育与职业(上) 2023年1期2023-05-30
- 三维数字化建模在陶瓷生产中的应用
白雪 摘 要：三维数字化建模又叫3D模型。本文着重阐述了在陶瓷工业中进行数字化3D建模的方法。通过对传统陶瓷产品进行数字化三维模型与雕刻的对比分析，认为数码3D模型在陶瓷制造领域具有明显的优越性，可以有效地提高产品的设计速度、缩短产品开发周期、节省资源、降低成本。针对制造工艺中的主要问题提出解决方案。最后，结合实际的陶瓷产品设计实例，探讨了三维数字化建模在陶瓷制造领域的应用和发展前景。关键词：三维；数字化建模；陶瓷生产1 前言美国的 Chuck Hull
佛山陶瓷 2023年4期2023-05-23
- 唐代造像艺术对次世代游戏角色设计的启迪
世代 绘塑一体 三维引言次世代游戏代表着游戏产业的最新技术与最高品质，其最显著特征为三维属性及真实感的再现，注重玩家与游戏内容的交互体验[1]。目前，随着互联网技术的蓬勃发展，具有更高沉浸感的次世代游戏已然成为大众娱乐与文化体验的重要方式，其将优秀文化符号内嵌入游戏的虚拟场景中，促成了文化传承。自2004年起，国家出台“中国民族网络游戏出版工程”扶植国产游戏，越来越多的传统题材游戏出现在大众视野中，但其角色设计大都存在造型特征程式化、“拿来主义”文化乱象的
设计 2023年7期2023-05-18
- 作业设计的“三维”分析和“四式”整合
设计作业。二、“三维”分析：作业从随意到精准有效的作业需要建立在教师对学生精准分析之上。在实际教学中，许多科学教师往往忽略“分析学生”这一作业设计的基础，从而出现随意布置作业的现象。缺少分析的作业，不仅不能体现对不同学习基础、能力要素、思维水平学生的关注，使作业千人一面，而且丧失了作业巩固知识和促进学生发展的功能。因此，作业设计必须以分析为基础。（一）一维分析，指向群体差异一个班四五十位学生，教师如何了解学生之间的差异？在小学科学教学中，教师可以采用前测和
小学科学 2022年19期2022-12-31
- “三维”视角下畲族服饰图案中的中华民族文化认同
Since the Ming and Qing Dynasties, the She nationality has successively settled down and formed a mixed living mode with the Han nationality. Under the longterm exchanges with the Han nationality, the people of the She nationality
上海工艺美术 2022年4期2022-12-20
- “三维”视角下跨学科人才培养的实现因素解读
——以北京大学为例∗
张晓报 杨梦杰（1.湖南科技大学 教育学院，湖南 湘潭 411201；2.北京师范大学 国际与比较教育研究院，北京 100875）跨学科人才培养具有发挥综合性大学多学科资源优势、满足学生个性化与多样化学习兴趣、培养复合型人才与推动科技发展等意义，当前已成为国际高等教育改革的重要趋势。从实践的角度而言，跨学科人才培养模式及其具体形式可以多种多样，各校可以结合自身的情况灵活选择［1］。教育行政管理部门抑或高校自身更应该思考的是，跨学科人才培养实践的生成需要哪些
高等理科教育 2022年5期2022-12-19
- 浅谈小学英语句型教学中的“三维”复现策略
炼出句型教学的“三维”复现方法，可以使知识迅速进入学生的记忆稳定曲线中。“三维”复现的第一维，即每课时内部同句根句型的重复，这是“三维”复现的基础。教师要抓住黄金记忆时间段，及时进行复现教学，这是一种科学有效促进句型教学的方法。例如，PEP1 Unit 5 B中出现句型“Can I have some water， please？”，同课时中出现了同句根句型“Can I have some juice， please？”。根據艾宾浩斯遗忘曲线，学生在接触新
教师教育论坛（普教版） 2022年2期2022-11-22
- 新闻短视频叙事视角的“三维”审视
吴雷生（作者单位：垣曲县融媒体中心）新闻短视频是短视频平台崛起后的新闻传播新方式，简单来讲，就是借助短视频进行新闻报道的新型视频新闻产品，是许多主流媒体拓展末端传播渠道的重要手段，如《新京报》的“我们视频”、央视新闻的《V观》等，还有许多新闻媒体专门研发的短视频应用程序（Application，App）[1]。以人民日报官方抖音号为例，截至2021年4月共发布了2758个短视频作品，获赞62.0亿，粉丝数量为1.3亿，且大多数作品都是点赞数达十万、数百万甚
西部广播电视 2022年17期2022-11-21
- 研究生职业生涯发展“三维”培养体系的构建
生职业生涯发展“三维”培养体系，进而提升研究生职业发展与胜任力。2 研究生职业生涯发展状况与问题分析2.1 研究生职业生涯规划全程动态指导模式尚待形成研究生进行的职业生涯规划教育和指导是一个具有连续性、长效性、全程性的动态过程，调查显示，目前我国大部分高校研究生职业发展教育更关注于毕业阶段职业规划、就业指导、求职技巧的培训与指导。从研究生入学至毕业开展的全程化和动态化的职业生涯发展指导较之本科阶段相对较少，对研究生整体心理发展特点、个性气质特征、职业潜能测
辽宁科技学院学报 2022年5期2022-11-11
- 电影片名本地化翻译研究
——以生态翻译学“三维” 转换为视角
一个重要理论是“三维”转换，它在众多维度的“适应性选择和选择性适应”的基础之上，更多地关注译本在语言维、文化维和交际维等三个维度下的适应性选择转换（胡庚申，2013:22），为翻译效果与策略提供了一个评估的维度。（一）语言维在语言维层面，译者首先需要在源语言和目标语言之间进行适应性选择和转换。语言维的关注点在语言本身，包括语言的风格、结构和修辞等方面。电影片名是一部电影内容和主题的高度概括，一般而言需要简明扼要、朗朗上口，通常给人以听觉上的美感，能够从语言
今古文创 2022年37期2022-11-01
- “三维”转换论视角下游戏本地化翻译对比研究
翻译生态学 “三维”转换理论 整合适应选择度近十年来，随着互联网及电子产业的高速发展，一项新兴的运动——电子竞技在全世界范围内蓬勃发展。2016年，教育部职业教育与成人教育司在《关于做好2017年高等职业学校拟招生专业申报工作的通知》中公布了隶属于体育大类下的“电子竞技运动与管理”。League of legends（下文用其中文名《英雄联盟》）自发布以来致力于推动全球电子竞技的发展，形成了其独有的电子竞技文化，并于2018年5月14日加入2018年雅加
名作欣赏·学术版 2022年7期2022-07-17
- 三维动画技术的动画艺术表现力研究
此，本文简要分析三维技术的艺术表现力形式与其动画技术的优缺点，以望借鉴。关键词：三维;动画技术;艺术;表现力引言：中国动画产业发展非常迅速，三维动画是一种全新的动画表现形式，它的出现引起了动画设计师的重点关注。其是指以计算机技术为基础条件，按照表现形式，在计算机系统内模拟卡通人物，再按照要求给动画模型安上特定的性格，打开灯光，最后，生成栩栩如生的动画画面。一、三维技术的艺术表现力形式（一）光影表现力动画片是通过光影的不断变幻，达到对现实情境氛围的把控，可将
装备维修技术 2022年25期2022-07-13
- 试论三维井眼轨道设计及轨迹控制技术
黎建兵摘要：利用三维水平井能够有效缓解井场存在的诸多问题，可以更好地提升单井产量、降低成本和提升效率。在三维水平井应用过程中，相对于常规水平井，三维水平井的井眼轨道设计工作更加繁冗，因此，对于轨道设计的精度要求较高。在三维水平井井斜不断增大的同时，工具面摆放与井眼轨迹控制十分困难，需要根据偏移距离的实际控制情况，完成方位的改变，在钻井施工过程中，可以通过优化钻具的组合，确保轨迹的效果始终处于平滑状态，进而更好地控制轨迹，提升机械钻速，缩短钻井周期。关键词：
科技研究·理论版 2022年11期2022-07-07
- 试论三维井眼轨道设计及轨迹控制技术
黎建兵摘要：利用三维水平井能够有效缓解井场存在的诸多问题，可以更好地提升单井产量、降低成本和提升效率。在三维水平井应用过程中，相对于常规水平井，三维水平井的井眼轨道设计工作更加繁冗，因此，对于轨道设计的精度要求较高。在三维水平井井斜不断增大的同时，工具面摆放与井眼轨迹控制十分困难，需要根据偏移距离的实际控制情况，完成方位的改变，在钻井施工过程中，可以通过优化钻具的组合，确保轨迹的效果始终处于平滑状态，进而更好地控制轨迹，提升机械钻速，缩短钻井周期。关键词：
科技研究·理论版 2022年11期2022-07-07
- 用足用好课文练习题的“三维”策略
杨州【摘 要】课文练习题是统编教材助学系统的重要组成部分。教师可从“分析课文练习题的特征，对接教学目标定位”“深挖课文练习题的价值，对接学习路径设计”“延伸课文练习题的功能，助力实践活动拓展”三个维度出发，用足用好课文练习题，提升课堂教学效率，逐步提升学生的语文素养，使“学足学好”落到实处。【关键词】课文练习题;学习活动;教学策略统编教材中，编排在精读课文后面、略读课文阅读提示中的题目（以下统称“课文练习题”）是教材助学系统的重要组成部分。正确解读并用
教学月刊小学版·语文 2022年6期2022-06-30
- 用足用好课文练习题的“三维”策略
□杨 州统编教材中，编排在精读课文后面、略读课文阅读提示中的题目（以下统称“课文练习题”）是教材助学系统的重要组成部分。正确解读并用足用好课文练习题，能促进单元语文要素“落地生根”。那么，如何使用课文练习题，才能使其成为促进学习的利器？经过实践，笔者围绕课文练习题，从以下三个维度展开教学。一、分析课文练习题的特征，对接教学目标定位教学目标是一切教学活动的出发点和归宿。让课文练习题对接教学目标，能帮助教师准确定位“学什么”。从横向看，统编教材将语文要素分成由
教学月刊(小学版) 2022年16期2022-06-30
- 以技能比赛为导向的寄生虫检验“三维”实践教学平台建设与应用*
训、服务社会的“三维”教学实践平台，既可以填补我校没有现成寄生虫检验教学资源库的缺憾，又能达到以赛促建、以赛促学的目的；不仅激发学生学习的主动性，也提高了教师的教学水平[2]。2 实践教学平台建设内容随着网络教学的广泛运用，很多高校陆续开展雨课堂、SPOC平台等信息化教学。本研究面向临床检验专业学生，以检验专业技能比赛为引领，依托清华大学优慕课在线教育平台和虚拟仿真实验平台，加强寄生虫检验资源建设。通过对学生反馈意见和比赛选手的成绩分析，不断提升资源的数量
包头医学院学报 2022年6期2022-06-20
- 浅谈小学英语句型教学中的 “三维”复现策略
炼出句型教学的“三维”复现方法，可以使知識迅速进入学生的记忆稳定曲线中。“三维”复现的第一维，即每课时内部同句根句型的重复，这是“三维”复现的基础。教师要抓住黄金记忆时间段，及时进行复现教学，这是一种科学有效促进句型教学的方法。例如，PEP1 Unit 5 B中出现句型“Can I have some water， please？”，同课时中出现了同句根句型“Can I have some juice， please？”。根据艾宾浩斯遗忘曲线，学生在接触新
教师教育论坛（普教版） 2022年1期2022-05-30
- 古诗英译中的“三维”转换
为翻译活动具有“三维”转换的特点，为翻译研究提供了创新的生态角度和具体翻译策略。本文从生态翻译学的视角分析古诗英译的特点，以李白诗歌《金陵酒肆留别》的英译为例，研究三个主要译本的“三维”转换及译者在翻译过程中的主动选择与适应。关键词：古诗英译;“三维”转换;选择与适应诗歌是一种高度凝练和艺术化的语言表达形式。我国的古诗英译之所以是文学翻译中的难点，除英汉语言和文化本身差异之外，还由于两种语言的诗歌在文体特点、语言风格、修辞意象的运用等方面差异较大，为翻译过
雨露风 2022年9期2022-05-30
- 基层开放大学班主任工作创优提质途径刍议
系;创优提质;“三维”服务中图分类号：G724.82 文献标识码：A 文章编号：1673-7164（2022）25-0173-04基层开放大学是教育部直属的，提供面向成人的远程开放教育服务的大学，在学校教育与社会教育间发挥桥梁和纽带作用[1]。《国家中长期教育改革和发展规划纲要（2010-2020年）》[2]明确指出，开放大学应以提升教育质量为核心，以实现教育现代化为重点，在具体实践中应形成学习型社会，打造终身教育理念。实践视角下，班主任工作质
大学·研究与管理 2022年9期2022-05-30
- 构建“三维”分析体系与查证框架 精准揭示管理问题 推动重大信贷政策贯彻落实
统筹组织，构建“三维”分析体系，搭建“三维”查证指导框架，围绕政策落地深入查找政策执行问题及困难，并针对性提出管理建议，在形成审计报告的同时，上报《服务支持实体经济政策落实情况审计调查报告》《绿色信贷业务审计调查报告》两个专题报告，为管理决策提供审计参考。项目实施过程中持续跟进问题整改，审计揭示的中介机构参与信贷流程弱化、小微企业减费让利效果等重要审计发现问题得到及时整改，推动信贷政策有效落地，助力驻地分行更高质量发展。一、提升站位，做中央决策部署和总行战
中国内部审计 2022年5期2022-05-18
- 无机及分析化学实验“三维”教学模式的设计与实践
上问题，设计了“三维”教学模式，即“课件推送→问题收集→能力提升”。“课件推送”从学生角度出发，课前线上推送课件，要求学生提前预习实验内容，完成思考题的解答；“问题收集”从教师角度出发，收集学生预习过程中提出的问题，针对问题着重讲解，对症下药，提高课堂效率；“能力提升”则是综合课前预习、课中讲解，从而总结反省，找出不足，针对学生与教师的不足之处进行改进，完成量变到质变的转换。教学过程中以学生为主体，将实验教学的考核机制落实到课程学习的各个环节，旨在提高学生
大学化学 2022年3期2022-05-12
- 生态翻译学下“三维”适应性转换翻译方法应用
文本进行解读，在三维转换原則的指导下探索译文的翻译策略和翻译方法，以期促进本土旅游文化的对外传播。关键词：生态翻译学;人文景观英译;三维转换作者简介：马菊芳（1983.10-），女，广西玉林人，广西外国语学院欧美语言文化学院，讲师，硕士研究生，研究方向：英语翻译。引言位于广西东南部的玉林市是一座具有两千多年历史的文化古城，其自然景观与历史人文资源相互交织，融为一体，孕育出丰富的历史文化背景和浓郁的人文色彩，具有相当大的发展潜力。尽管玉林市人文景观众多，其中
校园英语·月末 2022年3期2022-05-10
- 三维超声成像技术对Robert子宫初步诊断价值
要]目的探讨应用三维超声成像技术诊断Robert子宫的临床价值。方法回顾性分析2019年6月—2020年7月我院诊治的4例Robert子宫病人的临床资料。结果术前3例病人行三维超声成像检查明确诊断，1例11岁病人因不能经阴道行三维超声检查而漏诊。1例合并阴道闭锁病人行阴道闭锁切开成形术、宫腔镜联合腹腔镜手术切除斜隔板;1例行宫腔镜手术切除斜隔板;1例行宫腔镜联合腹腔镜手术切除子宫斜隔板并清除盆腔内膜异位病灶;1例合并盲腔妊娠，开腹切开盲腔，取出胎儿。结论应
青岛大学学报（医学版） 2022年2期2022-05-06
- 传统“八达晕”图案的多元化创新设计研究
从二维平面图案到三维立体虚拟或实物装置、从观看穿戴到交互体验，实现多元的审美传承与技艺创新。关键词： 八达晕;图案;纹饰;数字化技术;多元创新;三维;交互体验中图分类号： TS941.2;J523.1文献标志码： A文章编号： 10017003（2022）04010208引用页码： 041202DOI： 10.3969/j.issn.1001-7003.2022.04.014（篇序）“八达晕”是中国传统织锦中非常具有代表性的一款几何图案，多见于蜀锦和宋锦等
丝绸 2022年4期2022-04-21
- “三维”转换视角下的景区公示语英译研究*
——以环巢湖国家旅游休闲区为例
，从生态翻译学“三维”转换的视角分析其英译现状，提出相应的英译策略，以期促进景区的对外宣传和文化传播，推动城市的经济、文化发展，传达中国旅游文化的精髓，帮助外国游客跨越文化障碍，进而提升景区乃至国家的国际形象。一、生态翻译学“三维”转换理论概述在全球性生态思潮的影响下，由于中国古代生态智慧的启发、相关领域科学发展的激励以及译学界生态取向翻译研究的促进，再加上现有译学理论研究的局限与缺失所产生的需要，生态翻译学便应运而生[2]。在生态翻译学的理论体系中，胡庚
九江学院学报(社会科学版) 2022年3期2022-04-07
- 生态翻译学“三维”视角下看化妆品商标名翻译
生活之中。本文从三维转换视角出发，解析化妆品商标名的汉译，以求对促进化妆品商标名的翻译有所裨益。关键词：生态翻译学;三维;化妆品;商标名一、引言 经济全球化的深度融合，人们的物质生活水平得到飞速发展，各类商品急速涌入，对人们的吸引力、诱惑力大大增强。其中值得一提的非美妆产业莫属，在品类繁多的美容产品中如何挑选出最适合的产品，商品名在一定程度上显得尤为重要。目前对化妆品商标名翻译的研究大都是基于西方的一些翻译理论，如目的论、关联理论等，就生态翻译学作为理论
客联 2022年1期2022-03-29
- 浅析生态翻译学视角下硬新闻文本翻译
。生态翻译学的“三维”转换理论对翻译的微观操作层面起到直接指导作用。本文从语言维、文化维、交际维三个维度为校园新闻英译探究新的视角和指导理念。生态翻译学具有整体性，三维转换视角具有内在关联性，从生态翻译学三维转换视角进行硬新闻英译的过程中要秉持大局观和整体意识。【关键词】 生态翻译学;“三维”转换;新闻翻译;硬新闻;校园新闻英译【中图分类号】H315 【文献标识码】A 【文章编号】2096-8264（2022）10
今古文创 2022年10期2022-03-22
- 新时代坚定文化自信的三维探讨
键词：文化自信;三维;实践路径中图分类号：G122 文献标志码：A 文章编號：1673-291X（2022）05-0147-03文化自信是新时代推动文化繁荣、实现民族复兴的应有之义。新时代如何提高文化软实力、坚定文化自信，进而以文化助力实现民族复兴？围绕这些时代课题，习近平总书记提出了关于文化自信的一系列重要论述。他强调，要以党员干部、普通群众和文化人才为主力军，通过坚持马克思主义的指导地位、推动中华优秀传统文化“双创”和践行社会主义核心价值观
经济研究导刊 2022年5期2022-03-21
- 浅谈小学英语句型教学中的“三维”复现策略
炼出句型教学的“三维”复现方法，可以使知识迅速进入学生的记忆稳定曲线中。“三维”复现的第一维，即每课时内部同句根句型的重复，这是“三维”复现的基础。教师要抓住黄金记忆时间段，及时进行复现教学，这是一种科学有效促进句型教学的方法。例如，PEP1 Unit 5 B中出现句型“Can I have some water, please?”，同课时中出现了同句根句型“Can I have some juice, please?”。根据艾宾浩斯遗忘曲线，学生在接触新
教师教育论坛 2022年2期2022-03-18
- 线上线下立体联动“三维”路径的思政课教学改革研究
上线下立体联动的三维教学路径，能够为新时代大学生思想政治理论课教育提供经验与参考。1 思政课教学改革基本原则1.1 历史观与价值观教育相结合思政课教师应把“党史、新中国史、改革开放史、社会主义发展史”教育有机地融入思政课教学的全过程，通过“四史”中感人至深的故事，使得大学生充分认识到新中国的诞生和我国社会主义建设取得的伟大成就来之不易，引导他们树立正确的人生观、文化观、国家观和历史观等。在开展“四史”教育的同时，还要坚持与社会主义核心价值观相结合的原则，不
辽宁科技学院学报 2022年2期2022-03-17
- 大学生专利创新激励的“三维”调查研究
——以佛山职业技术学院为例
学生专利激励的“三维”感受，为政府、企业、高校和社会团体的人才培养、制度创新、平台搭建等提供实践借鉴。2 研究目标、对象、方案与方法本文以参加“中国互联网＋大学生创新创业大赛”的佛山职业技术学院学生和相关团体为主要研究对象，通过发放调查问卷，回收分析调查问卷的方式。在调查问题确定之后，在每个问题上讨论出3 个以上的可能符合的回答或者想法作为选项去选择或者进行排序。在填写完调查报告后，再对每个问题得出的情况进行小结并汇总。调查他们对典型激励政策或制度的激励效
中国管理信息化 2022年3期2022-03-12
- 生态翻译“三维”视角下冬奥会主题口号的汉译研究
文基于生态翻译“三维”转换理论来阐释冬奥会主题口号的汉译过程，探讨这些主题口号为人们所熟知的原因。1 生态翻译理论与三维转换原则生态翻译学是胡庚申在其早期的“翻译适应选择论”基础上提出的新的翻译理论，是“一个系统的翻译理论话语体系；是一个翻译研究的生态范式；是一个翻译研究的方法论”。[4]23胡庚申认为“自然生态和翻译生态之间有着紧密的联系，在系统特征方面存在同构性”。[5]翻译生态也像自然生态一样，要遵循优胜劣汰的原则，这样才能产出最佳译文。由于“翻译生
咸阳师范学院学报 2022年2期2022-03-03
- “三维” 转换视角下的电影字幕翻译分析
文在生态翻译学“三维”转换理论的支撑下，结合国漫《哪吒之魔童降世》的英译，从语言维、文化维、交际维这三个维度对其字幕翻译进行分析，并对部分译法上的不足提出建议和改进，以期为国产动画字幕外译提供经验借鉴，推动国漫电影“走出去”，从而为我国文化的对外传播贡献力量。【关键词】翻译适应选择论;字幕翻译;《哪吒之魔童降世》;“三维”转换理论【中图分类号】H315 【文献标识码】A 【文章编号】2096-8264（2022）0
今古文创 2022年6期2022-02-25
- 三维仓库的研究及实现
碰撞检测算法，对三维仓库进行了研究及实现，通过建立三维库房的方式解决了上述问题的同时也为其他同类系统的开发提供了借鉴。关键词：三维；仓库；WebGL；空间剖分法；层次包围盒法中图分类号：TP311 文献标识码：A文章编号：1009-3044（2022）34-0088-03医疗卫生行业在诊疗工作中，需要使用相应的物资配合诊疗工作，因此会有大量的物资被存入库房中以备使用。然而医疗行业所用大部分物资会有同一品种多种规格、多批采购批次，但外形大体相同的情况，
电脑知识与技术 2022年34期2022-02-20
- 聚焦“三维”：打造新媒体报道出圈精品
邵宏华摘要：2020东京奥运会的新媒体报道表明，新媒体报道要想形成一定的社会影响力，须着力于三个维度，即视角、温度、速度。从平民化、生活化的角度发现新闻，以饱蘸感情的温度创作新闻，用随写随发的速度传播新闻，这样生产的新媒体作品才容易成为富有影响力的爆款。关键词：东京奥运会 社交媒体 出圈伴随信息技术的迅速进步，信息传播的手段和速度以令人惊讶的方式飞快发展。各种媒介手段的运用，迅速刷新了人们的视界，也带来了新媒体产品的创新发展。正像人们所熟知的，较之报纸、电
传媒 2022年2期2022-02-15
- 社区治理“三维”互动创新路径与启示
——以成都社区基金为例
：社区治理中的“三维”互动困境(一)社区治理及“三维”主体解析1. 社区治理研究梳理。目前，国内学术界对社区治理较为统一的认识是：“社区治理是在合法范畴内，由政府、居民、社会组织以及社区自组织等多元主体共同参与并提供社区公共事务的活动”。通过文献的梳理发现，国内外学者主要沿着社区治理理论构建与实践应用两个方向进行探究。值得关注的是，国内涌现出不少社区治理的创新成功模式，社区基金就是其中之一。冯福注意到政府主导下的社区基金会在参与社区治理中起步较晚、自身组织
北京城市学院学报 2021年6期2022-01-08
- 基于BIM技术的水利工程坝体稳定性和应力分析探讨
TIA 软件作为三维设计平台以及 ANSYS 软件作为结构分析平台，利用两者之间数据文件接口，在 CATIA 平台创建重力坝挡水坝段三维参数化模型后导入 ANSYS 平台进行抗滑稳定和应力分析，并根据模拟计算结果进行设计方案调整直至满足强度和稳定要求，实现开发出一套基于 BIM技术的集 CAD/CAE 一体化的重力坝参数化设计方法。关键词：BIM 三维 CAE 重力坝 坝体中图分类号：TV642.3 文献标识码：A 文章编号：167
科技资讯 2021年29期2021-12-31
- “三维”视角下高职教育精准扶贫工作探索
——以福建水利电力职业技术学院为例
实了基础。一、“三维”视角下高职教育精准扶贫的意义精准扶贫教育为先，职业教育扶贫是最直接、最有效、最精准的脱贫举措。高职教育精准扶贫能够培养贫困学生获得脱贫资本或技能的能力，帮助贫困家庭达成“一人脱贫，全家脱贫”的目标，最终达成全面建成小康社会的目标。为实现这一目标，高职教育精准扶贫要从学校教学育人视角、学校资助育人视角、学生自我成长视角这“三维”视角实行多方联动精准扶贫，让任课教师培养可塑性人才，提升受助学生的专业技能；让国家资助政策落地，保障受助学生顺
辽宁农业职业技术学院学报 2021年3期2021-12-29
- 基于 BIM 的水运工程三维数字化协同设计技术研究与应用
应用BIM技术对三维数字化协同设计技术进行了研究，并以山秀船闸扩建工程项目为例，介绍BIM数字化协同设计解决方案在船闸工程中的应用，同时针对协同设计模式存在的问题，提出了改进和优化的建议。关键词：船闸;三维;数字化;协同设计文献标识码：U612.3-A-53-186-40 引言随着计算机技术和工业互联网加快发展，智能制造工程深入实施，基础设施建设数字化的全面推进，数字技术在我国社会、经济发展中的重要性愈发突显。“数字中国”的建设是新时代国家信息化发展的新战
西部交通科技 2021年10期2021-12-24
- “三维”转换理论视域下博物馆展品解说牌文字的英译研究
译的研究范式，“三维”转换理论是其重要的组成部分。博物馆文物解说文本通常包括年代、特征、器物通称，其内涵丰富涉及面广，目的是促进交际。从陕西历史博物馆“何家村窖藏出土文物展”的13个说明牌英语译文来看，其均从语言、文化和交际三个维度进行了适应性选择转换，译文基本上是准确的，在给观众提供关键信息、传播优秀传统文化方面发挥着积极的作用。其启示是：要将准确性置于翻译工作的第一位，注重以文化传播思维为指导，提高译者的专业水平和文化素养。关键词：生态翻译学;“三维”
西部学刊 2021年21期2021-12-09
- 基于MBD的数字化制造技术研究
对支撑座零件进行三维标注，并建立工序模型;基于支撑座零件三维制造模型完成数控编程，在机床仿真无误后输出NC代码;经过加工试验，验证三维制造模型应用于精密制造中的可行性。关键词：数字化制造;三维;MBD;仿真中图分类号：TH164 文献标识码：A 文章编号：1003-5168（2021）30-0031-03Abstract： Taking the machining of a support seat part as the carrie
河南科技 2021年20期2021-12-08
- 三维汉字之功能略说
。关键词：汉字 三维 功能历史悠久之华夏文明，以象形、会意、指事文字为载体，通过假借、转注、谐音、形声强化了文字信息化功能，为思想文化之资源性工具，储存人类知识智慧之宝库，人际交往之媒介。莱布尼茨认为：“汉字在本质上是世界通用语言最理想的基础”。一.汉语是表达思想意识之完美符号古汉语简洁明了，没有刻意语法、词汇形态之人为编造痕迹，表形、表意、表音三位一体，属于三维自然语言体系。特点有五：一是对宇宙万物进行归类、聚合，以宇宙万物之特有属性，归纳为五行，即金木
文学教育下半月 2021年11期2021-12-08
- 从二维到三维
AR技术;二维;三维;青铜器;展示;美术课堂在我们的生活中AR已经不是一个新词汇，尤其是在生活娱乐与模拟方面，而对于视觉性极强的美术学科而言，却鲜有教师将AR技术与中小学美术课堂结合起来，细想原因主要在于，一方面，美术学科不像物理、化学等学科有固定的公式或实验，因此，在软件开发、模型建立等方面难以实现美术学科对自由创作的要求。另一方面，虽然我们在网络上可以看到AR或VR技术用于绘画创作，但对设备和技术的要求都非常严苛，普通中小学无法达到使用的条件，更无法在
科学与生活 2021年24期2021-12-06
- 从“三维”视角下对中国菜名的翻译探究
。本篇文章将从“三维”视角下来探讨这个问题，希望能够为中国菜菜名的准确翻译贡献自己的一份微薄之力。二、理论介绍“三维”指的是语言维、文化维和交际维，这是生态翻译学里面所介绍的三种翻译策略，即译者在翻译的过程中应当在多维度的适应与选择下侧重于对语言维、文化维和交际维层面的分析。“语言维”指的是译者在翻译的过程中应当注意语言层面转换，比如说文体风格的对应、词汇和语法的对应；“文化维”指的是译者在翻译的过程中应当关注双语文化的差异，切记不可为了过分追求目的语读者
魅力中国 2021年51期2021-11-28
- 加强党建引领“三维”推进国企宣传工作新格局
岳畅（国电青山热电有限公司,湖北 武汉 430000）一、引言党的十八大以来，以习总书记为核心的党中央把宣传思想工作摆在全局工作的重要位置，做出一系列重大决策，实施一系列重大举措。习近平总书记在全国宜传思想工作会议上强调，做好新形势下宣传思想工作，必须自觉承担起举旗帜、聚民心、育新人、兴文化、展形象的使命任务。作为国有企业，认真做好新形势下宣传思想工作，对于推动党的宣传思想工作更好承担起举旗帜、聚民心、育新人、兴文化、展形象的使命任务具有十分重要的意义。而
魅力中国 2021年37期2021-11-26
- 生态翻译视角下《檀香刑》英译本研究
于文学翻译，从“三维”转换入手进行《檀香刑》英译本的研究分析，从中总结翻译策略，提出译者的正确适应性选择，在把握生态性翻译选择的基础上做好翻译补偿。【关键词】 生态翻译学;《檀香刑》;“三维”转换;翻译补偿【中图分类号】 H059 【文献标识码】 A 【文章编号】 2096-4102（2021）05-0082-03《檀香刑》是莫言撰写的一本书，一经推出就引起了文学界的关注，作品真实再现了上世纪初期中国被列强侵占，人民群众奋勇抵抗的情景。魔幻现实主义是莫言的
山西能源学院学报 2021年5期2021-11-20
- 试论三维电子装联工艺设计方法
：本文主要叙述了三维电子工艺设计的过程解析，创建了一个工艺规范的大树，对工艺设计进行了详细分析以及包装，希望能够为电子装联工藝文件的设计方法提供参考。关键词：三维;电子装联工艺;设计方法前言：现如今的电子产品构造十分繁琐，在装置和配件方面对严密性的要求会比较高，所以在计划初期的困难性就相对很大。截止到目前为止，很大一部分电子装联工艺都是从图纸的角度完成的计划设想，从而得到了二维的电子装联工艺向导用书，但是这会导致计划工作者没有办法对设计已有的信息进行很好的
装备维修技术 2022年2期2021-11-19
- 3D-STI对原发性高血压亚临床动脉粥样硬化病人左心室功能的评价
要] 目的 应用三维斑点追踪成像（3D-STI）联合颈部血管超声评价原发性高血压亚临床动脉粥样硬化病人的左心室功能。方法 选取90例原发性高血压病人纳入研究组，行颈部血管超声检查，根据颈动脉内-中膜层厚度（CIMT）及斑块情况分为颈动脉正常组（A组）33例、颈动脉内-中膜增厚且未见斑块组（B组）27例、颈动脉斑块形成组（C组）30例，另选取29例健康体检者为对照组。对所有研究对象均行3D-STI检查，获取左心室整体纵向应变（GLS）、整体径向应变（GRS）
青岛大学学报（医学版） 2021年5期2021-11-17