丰乳
- 出现乳腺增生 减少摄入咖啡因
性尽量少喝酒。 丰乳保健品 丰乳保健品含有大量雌性激素，虽然能在短时间内让女性变得更有魅力，但却是以女性长期的身体健康为代价的。 刺激性食物 辣条、辣酱、重庆火锅等重口味食物对乳房也是有影响的，所以女性朋友也应尽量少吃。 大补的食物 很多人在生病之后，都会给自己吃一些大补的食物，其实对于乳腺增生患者来说，过补反而不利于身体的恢复，因此日常进补也要适当。（摘自《大河健康报》 王明宇/文）
文萃报·周二版 2022年14期2022-04-09
- 桃子（外一首）
子桃子，在这里以丰乳肥臀摇晃她的下午。一只鸟抓她的轻颤。腮红人在涂口红。诱惑，是黑夜揉碎的前奏，我听见身体，身体长出手的声音。小鼓，之后是狂风拉扯暴雨。这一定不是自己的心跳，披一肩黎明去看她，这么早就醒了，醒的刺痛，留在了嫁妆村。看 雨青龙峡的夜是绿的，绿到裤底。我是夜里的蜉蝣，水生的翅膀给世界一个透明。透明如性格，如张开，如静水。昨夜的暴风雨啊，击打了暗。昨夜奔流。奔流即鲁迅的袍子被风吹皱。闪电的青龙山，太行女人的青龙山，你看啊，你的明亮是我的山。我是在
星星·散文诗 2020年34期2020-12-29
- 《丰乳肥臀》中母亲上官鲁氏的形象分析
271100《丰乳肥臀》是莫言小说王国中的扛鼎之作，同时也是莫言心中的一个“痛”，莫言所创作的《丰乳肥臀》是一部记录中国农民从古到今、跨越世纪的苦难史。莫言在创作这部长篇小说时投入很多感情，但却因一些读者在解读这本小说时并不理解这本作品的真正含义，导致作家、读者及评论者之间产生歧视，致使《丰乳肥臀》这部长篇小说在出版后遭遇很多批判及人身攻击，成为莫言创作诸多作品中最具有争议性和严重误读的作品。为解读《丰乳肥臀》这本作品，了解母亲上官鲁氏在书中的形象，对其
普洱学院学报 2020年4期2020-12-11
- “隔壁在扫除，傍晚，不想拉开”
响的挂钟，虽应和丰乳的慵动，节拍还稍快。这浸在蜜里的嗡嗡低旋的日子，难免时间的猜忌叫它少吃醋一边待着安安静静地，建构睡眠的最小体系将两个人的一切纳入其中电话来了，询问上门服务者的态度哦，没说的，很好很温暖又有電话进来，推销遗忘的产品：“想不起曾经的贫困也不憧憬意外的富有。”这是一个可以梦想的社会可以梦想的当我们像过路的旅人经过幸运的门口，被它一把拉进去只见它左右望一望关上了门在我们耳边悄声说道：等你们很久，把一生带来了吗责任编辑林 芝
福建文学 2020年6期2020-08-06
- 桃 子（外一首）
子桃子，在这里以丰乳肥臀摇晃她的下午。一只鸟抓她的轻颤。腮红人在涂口红。诱惑，是黑夜揉碎的前奏，我听见身体，身体长出手的声音。小鼓，之后是狂风拉扯暴雨。这一定不是自己的心跳，披一肩黎明去看她，这么早就醒了，醒的刺痛，留在了嫁妆村。看 雨青龙峡的夜是绿的，绿到裤底。我是夜里的蜉蝣，水生的翅膀给世界一个透明。透明如性格，如張开，如静水。昨夜的暴风雨啊，击打了暗。昨夜奔流。奔流即鲁迅的袍子被风吹皱。闪电的青龙山，太行女人的青龙山，你看啊，你的明亮是我的山。我是在
星星·诗歌原创 2020年12期2020-04-01
- 莫言小说《丰乳肥臀》中的3D细节描写
夏津蓉莫言小说《丰乳肥臀》中的3D细节描写李庆福1，田海林2，夏津蓉3（1.中南民族大学 图书馆，湖北 武汉 430074；2.中南民族大学 文传学院，湖北 武汉 430074；3.湖北省 巴东县人民法院，湖北 巴东 444300）3D细节描写是一种立体的3D视角，能将平面的画面直观地显现成3维的立体画面。《丰乳肥臀》中有大量的细节描写，有一部分是明显的3D描写，让读者融入情景、直观感受。尽管莫言不是有意识进行3D描写，但有意识地立体地细节描写写出了3D效
河北工程大学学报(社会科学版) 2020年1期2020-01-09
- 《丰乳肥臀》中成语的日译策略研究
翻译了《蛙》、《丰乳肥臀》《红高粱》等中国现当代文学作品，在日本读者中获得了巨大而良好的反响。莫言的作品在国内颇受欢迎，但在日本的影响力远不及国内。因此通过对其作品的日译研究，探寻如何更好的以翻译的形式将中国的文化传播到日本，让日本人民了解中國文化。因此本研究主要目的是，通过此研究期望可以更好地了解如何对中国当代文学作品进行翻译;推动莫言作品的传播以及提高其作品在日本的影响力;进而推动中国文化走出去。《丰乳肥臀》中成语的日译策略研究归化和异化这两个翻译术语
时代人物 2019年14期2019-11-21
- 幸福的样子
所以又把莫言的《丰乳肥臀》找出来重读一遍，是因为前不久我去杭州参加的一场文学培训活动。上课的老师讲到，前一天他刚刚参加了在温州举行的“第四届林斤澜短篇小说奖”的颁奖，莫言获奖并出席了当天的颁奖典礼。培训班上正好有温州的同学，第一时间在研讨班的群里发了颁奖典礼的视频。我仔细聆听了毕飞宇和莫言的获奖感言。心中不禁感叹，大师就是大师，在接受主持人采访时的回答，多么睿智。冰冻三尺，非一日之寒。我在重读莫言的长篇小说时，在读书笔记上写下了这样几句话：“上官金童从她的
闽南风 2019年2期2019-05-05
- 保健治病 妙法绝招 养生祛病三绝
、任意控精（女人丰乳缩阴），自然祛病、年轻快乐、健康长寿，效果惊人！绝对真实可靠。二绝，“反射疗法”，此法随时随地地就可以为自己和他人保健和治病，并能瞬间消痛，立竿见影！三绝，“圣水祛病法”此法最简单、最方便、最省钱，不但有全面保健效果，更能祛除你自己身上所有的病症，使你健康长寿。以上三绝，对男女老少都有效，并且老弱病残的人都能用。如果你想详细了解，就上网（智能手机也可以）进百度，输入“键性养生”或点我手机号“13703617028”或扫二维码，看完图片点
现代营销·信息版 2018年11期2018-12-24
- 保健治病 妙法绝招养生祛病三绝
、任意控精（女人丰乳缩阴），自然祛病、年轻快乐、健康长寿，效果惊人！绝对真实可靠。二绝，“反射疗法”，此法随时随地地就可以为自己和他人保健和治病，并能瞬间消痛，立竿见影！三绝，“圣水祛病法”此法最简单、最方便、最省钱，不但有全面保健效果，更能祛除你自己身上所有的病症，使你健康长寿。以上三绝，对男女老少都有效，并且老弱病残的人都能用。如果你想详细了解，就上网（智能手机也可以）进百度，输入“键性养生”或点我手机号“13703617028”或扫二维码，看完图片点
现代营销(创富信息版) 2018年11期2018-11-14
- 论《丰乳肥臀》中的女性主义翻译策略
1000）引言《丰乳肥臀》是莫言在上世纪末创作的小说，小说内容是对当代文学的一种突破，内容也最为接近现实主义，为中国小说的发展做出巨大的贡献。而中国小说在国外的广为流传，直至获奖，其译者的翻译策略与水平功不可没。如何将译本翻译的准确、易懂也成为广大翻译人员重点关注的问题。在翻译《丰乳肥臀》一书时，则需重点关注莫言塑造的女性形象，如何从男权社会中突出女性形象的伟大也成为翻译难题之一。因此，很多国外翻译家在不了解小说中的文化背景时，会出现误译现象，也未凸显出女
吉林广播电视大学学报 2018年10期2018-11-06
- 激素丰乳危害多多
一家美容会所买了丰乳霜，每天按照说明书偷偷擦用。没想到使用不到半个月，原来扁平的乳房真的渐渐隆起来了。若熙一阵窃喜，决定坚持用下去，可她一瓶丰乳霜还没用完，却发现自己一向比较规律的月经竟然停了。心想，这难道是丰乳霜引起的？若熙将疑问发送至“知乎”，得到的答案果然是丰乳霜惹的祸。乳房发育是女性第二性征的首要表现，也是女性“曲线美”的象征。少女曼妙的身材有两大表现：一是细腰，另一个就是丰满的胸部。因此，许多进入青春期的女生无不渴望自己能拥有婀娜多姿的身材。然而
科学24小时 2018年1期2018-01-10
- 少女丰乳，危害多多
就迫不及待地擦拭丰乳霜。果然，倩倩使用丰乳霜没到半个月，原来扁平的乳房竟然渐渐隆了起来。她一阵窃喜，决定坚持用下去。可是，倩倩一瓶丰乳霜没用完，竟然发现一向比较规律的月经竟然停了。难道是使用丰乳霜的原因？倩倩想到医院看大夫，可一想到是看妇科，就担心被熟人看到了瞎猜想。想问妈妈，又害怕妈妈怀疑她做了什么见不得人的事，乱骂一通。最后，她想到找“知乎”求助，果然，她的帖子一发出，引来许多“经验老到”的大咖们“指点江山”，一通狂诛：都是丰乳霜惹的祸。乳房过小的原因
现代家长 2017年12期2017-12-21
- 浅析《丰乳肥臀》中的“长篇情怀”与“大悲悯”情怀
4000］浅析《丰乳肥臀》中的“长篇情怀”与“大悲悯”情怀⊙刘延福［河南理工大学， 河南 焦作 454000］《丰乳肥臀》是莫言的一部深沉力作，小说以小见大，以一个由众多儿女组成的庞大家族的遭遇和变迁来呈现大的民族历史。莫言用他深沉的“长篇情怀”、真形象的刻画和真感情的表述，传达了关注人性的深层意蕴以及超越善恶与对立的，演绎出一部形象鲜明、意蕴崇高的长篇悲剧文学。《丰乳肥臀》 长篇情怀 苦难 悲悯《丰乳肥臀》是莫言继《红高粱家族》之后的又一部深沉力作。作品
名作欣赏 2017年35期2017-12-18
- 从认知隐喻视角小议《丰乳肥臀》中的明喻翻译
知隐喻视角小议《丰乳肥臀》中的明喻翻译廖素云,冯 琰(江苏理工学院 外国语学院，江苏 常州 213001)在认知隐喻视角下，明喻是广义上的“隐喻”。莫言的《丰乳肥臀》第一卷中有112个明喻，体现小说瑰丽而魔幻的风格。在葛浩文的英译中，约80%的明喻翻译保留了本体和喻体,一方面是因为中西方文化的认知经验和认知模型有一定的相似性,另一方面是为了向目的语读者忠实传递原著的文化信息和写作风格。对于两种文化中不兼容的明喻目的域，译者采取了替换和省略等翻译方法，以符合
湖北民族大学学报（哲学社会科学版） 2017年6期2017-12-11
- 莫言的打油诗
推出作品全编之《丰乳肥臀》前，特意作了一首打油诗：“曾因艳名动九州，我何时想写风流。百年村庄成闹市，五代儿女变荒丘。大爱无疆超敌友，小草有心泯恩仇。面对讥评哭为笑，也学皮里藏阳秋。”莫言的小说《丰乳肥臀》，写农村妇女的爱恨情仇，把人性的幽深与农村的变迁和盘托出，虽有“艳名”而无“风流”。但当时，有些批评家望文生义，胡乱非议，完全文不对题，让莫言哭笑不得。但莫言不想反驳、争辩，持皮里阳秋的态度。皮里阳秋，表面不予置评，内心明了。它显示了莫言的大度与宽容。这也
杂文月刊 2017年18期2017-11-14
- 丰乳是非说
可见到各式各样的丰乳广告。当然，也有人心存疑虑：丰乳会有危险吗？采用哪一种丰乳方法最理想？丰乳的方法主要有两种：一种是用“药”物，另一种是通过手术。借药丰乳法丰乳药物，实际上大多是化妆品，只不过是借“药”为名而已。就丰乳化妆品而言，目前国内市场上的产品良莠不齐，既有国产的，也有进口的。市售的丰乳化妆品主要成分非常复杂，从表面上看，大多数国产品标示含有某种中草药的提取物，进口的则标明是天然植物提取物，但相当一部分产品含有雌激素。女性乳腺的发育主要是受雌激素的
家庭百事通·健康一点通 2017年7期2017-07-04
- 小议《丰乳肥臀》中的叠词及翻译
文/周卉小议《丰乳肥臀》中的叠词及翻译文/周卉2012年《丰乳肥臀》获得诺贝尔奖之后，在文学界和翻译界引起了极大的反响与广泛的关注，本文就该部作品中的大量叠词进行分析，归纳总结叠词的几种运用形式与表达效果，并探讨其俄译本中的处理原则和方法。1 《丰乳肥臀》中叠词的格式叠词是汉语中经常运用的一种特有的修辞手段，具有其独特的魅力。叠词可以描写人、物、场面，使其活灵活现；叠词也可以用来表达声音和动作，使其更加形象逼真。此外，叠词具有节奏性和韵律性，使表达更显和谐
青苹果 2017年2期2017-05-15
- 浅析莫言《丰乳肥臀》中的“食母”现象
00浅析莫言《丰乳肥臀》中的“食母”现象肖 琴西华师范大学文学院，四川 南充 637000“食人主义”这个词语来源于印第安人的食人现象，现如今它所指的范围扩大了，不仅指吃掉身体，它也指精神方面被吃掉和身体长期遭到伤害。《丰乳肥臀》中的母亲上官鲁氏就是一位被“蚕食”的母亲，她被“蚕食’主要表现在三个方面；一是封建思想，家庭观念中重男轻女的思想，生不出男孩的母亲家庭地位低下。二是二十世纪动乱的社会对多子单身母亲的压迫。三是九个子女的养育重任，尤其是小儿子永远
山西青年 2017年12期2017-01-30
- 试析莫言作品《丰乳肥臀》的语言架构
)试析莫言作品《丰乳肥臀》的语言架构濮 玲(武警警官学院人文社科系 四川 成都 610000)《丰乳肥臀》塑造了众多鲜明生动的人物形象，为我们展示了一道丰富多彩的人物画廊，表现了莫言卓越的艺术才能。本文主要从《丰乳肥臀》在人物形象塑造的语言架构方法上谈谈自己的一些思考。《丰乳肥臀》；莫言；人物；语言《丰乳肥臀》是我国第一部获得诺贝尔文学奖的作品，它以强烈的个人气质，滑稽反讽、诙谐调侃式的游戏性文体语言，广征博引的反讽，天马行空的想象，模棱两可的道德价值判断
小品文选刊 2016年23期2016-11-26
- 《喧哗与骚动》与《丰乳肥臀》马克思主义生存论之解读
喧哗与骚动》与《丰乳肥臀》马克思主义生存论之解读吴正英现代与后现代性整体理论是我们审视现代社会的一个较全面较先进的视点，马克思主义生存论是对现代性的冷静反思，也是对后现代性的有力博弈。本论文从马克思主义生存论出发，分析美国作家福克纳的《喧哗与骚动》和中国作家莫言的《丰乳肥臀》具体文本中的生产实践对人的生命与生存的至关重要的作用。通过这一探讨，我们将进一步理解这两部文学作品，理解文本背后的生存之本和生命之源——生产实践，同时，进一步认识到专业改革和课程建设的
长江丛刊 2016年15期2016-11-26
- 主持人语
志上第一次读到《丰乳肥臀》，当时的感觉是十分过瘾和震撼，但对于这部作品的价值并未立刻有十足的意识。2000年秋冬，我在德国海德堡大学讲述“中国当代文学中的历史叙事”课程的时候，第二遍细读了《丰乳肥臀》，可能与那时的心境有关系，深夜读到结尾处，曾止不住热泪奔涌。那时我深切地意识到，这部作品是汉语新文学诞生以来最伟大的长篇小说。不止是其思想、结构呈现了无比宽广的境界与气象，其人物的塑造、诗意的笔法、波澜壮阔的节奏、泥沙俱下摧枯拉朽的叙述风格、还有丰沛的情感与色
小说评论 2016年5期2016-11-25
- 历史与人类学的双重悲歌
——论《丰乳肥臀》
重悲歌 ——论《丰乳肥臀》王士强长篇小说《丰乳肥臀》在莫言的作品谱系中是比较特别的，这部到目前为止莫言规模最大，其本人也非常看重的作品所受到的关注与《红高粱》《檀香刑》等相比要少得多，而且在评论界的反映也几乎是两极分化的，一方面是“伟大”“通向伟大”“史诗”等正面评价，另一方面则是“近乎反动”“平庸”“失败”等负面评价。这部小说出版后曾引起轩然大波，导致莫言本人的生活道路发生变化，而今，时间虽然过去并不长，但是当年的争论却已经可以尘埃落定，是非对错已然水落
小说评论 2016年5期2016-11-25
- 告诫“爱美”少女
用含有各种激素的丰乳剂，并且坚持长期使用。专家告诫：激素丰乳，祸害多多！特别是处于生长发育期的少女！近些年美容品市场出现了不计其数的用于美化女性胸部的丰乳产品。这些产品均含有较多的雌激素（主要是已烯雌酚），外用于乳房上能被皮肤吸收，能使乳房暂时增大。如长期使用，副作用很大，如月经量增多（“经来如水冲”）、月经不调；色素沉着、皮肤萎缩变薄及毛孔粗糙等症状，还可使肝脏内的酶系统紊乱，导致肝胆系统疾病。权威部门指出：如今的美容、丰乳产品，大多掺有国家明令禁用的激
青春期健康·青少版 2016年2期2016-09-13
- 告诫“爱美”少女
用含有各种激素的丰乳剂，并且坚持长期使用。专家告诫：激素丰乳，祸害多多！特别是处于生长发育期的少女！近些年美容品市场出现了不计其数的用于美化女性胸部的丰乳产品。这些产品均含有较多的雌激素（主要是已烯雌酚），外用于乳房上能被皮肤吸收，能使乳房暂时增大。如长期使用，副作用很大，如月经量增多（“经来如水冲”）、月经不调；色素沉着、皮肤萎缩变薄及毛孔粗糙等症状，还可使肝脏内的酶系统紊乱，导致肝胆系统疾病。权威部门指出：如今的美容、丰乳产品，大多掺有国家明令禁用的激
青春期健康·青少版 2016年3期2016-09-13
- 母亲上官鲁氏论
祖1995年，《丰乳肥臀》一出，一时洛阳纸贵，但也遭到了读者和评论家的严厉责难，甚至有的还上纲上线，一时有草木皆兵之感。事过多年后，莫言还委屈地说：“很多人认为我塑造的不是一个母亲，而是一个很脏的荡妇，但我觉得我这一笔恰好是对中国封建制度最沉痛的一种控诉，因为是中国的封建制度把一个想活下去的女人逼到这种程度。”①按照莫言自述，他写《丰乳肥臀》确是因为自己的母亲。1995年，莫言母亲去世，他很长时间都没有写作，“一直在翻来覆去地思考像我母亲这一代的中国女性所
南方文坛 2016年3期2016-06-20
- “丰乳肥臀”是女人天职的生理基础
理的。莫言小说《丰乳肥臀》刚出的时候，很多人觉得很色情。其实，莫言是借“丰乳肥臀”的女性特征来讴歌母性的伟大，因为母性的前提就是生殖能力，而“丰乳肥臀”的体态就是这一天职的生理基础。女性臀部的曲线，需要有足够的脂肪，女性的脂肪必须占体重的10%以上，才能维持正常的月经，才有生殖能力。一旦低于这个标准，月经马上停止，就像壁虎逃离危险时甩掉尾巴一样。相对生命而言，与生殖相关的元素是次要的，所以过瘦的女性会马上停经保命。除了必须的脂肪之外，就是“腰臀比”，指的是
健康必读 2016年4期2016-06-07
- 李晨说的“屁股大好生养”确有医理
理的。莫言小说《丰乳肥臀》刚出的时候，很多人觉得很色情。其实，莫言是借“丰乳肥臀”的女性特征来讴歌母性的伟大，因为母性的前提就是生殖能力，而“丰乳肥臀”的体态就是这一天职的生理基础。女性臀部的曲线，需要有足够的脂肪，女性的脂肪必须占体重的10%以上，才能维持正常的月经，才有生殖能力。一旦低于这个标准，月经马上停止，就像壁虎逃离危险时甩掉尾巴一样。相对生命而言，与生殖相关的元素是次要的，所以过瘦的女性会马上停经保命。除了必须的脂肪之外，就是“腰臀比”，指的是
凤凰资讯报 2016年5期2016-05-30
- 莫言《丰乳肥臀》中的生命意识
◎刘修瑾莫言《丰乳肥臀》中的生命意识◎刘修瑾在莫言的作品中，生命意识一般有很强的表现，如《红高粱》《透明的胡萝卜》《白棉花》以及《丰乳肥臀》等，都有很强烈的生命意识，而莫言的《丰乳肥臀》对生命意识的论述和研究比较全面，挣脱了历史的遗产性意识和形态话语，通过抒写苦难，展示了灵肉一体的生命存在、生命主体，体现了作者浓郁的生命意识。本文主要对莫言《丰乳肥臀》中的生命意识进行解析。莫言 《丰乳肥臀》 生命意识 解析莫言的作品将民间故事和历史社会结合起来，以魔幻现
参花（下） 2016年8期2016-04-14
- 论《丰乳肥臀》英译本中译者创造性叛逆
语言与文化】论《丰乳肥臀》英译本中译者创造性叛逆陶 惟 刘彩虹(中国地质大学(武汉)外国语学院，湖北 武汉 430074)翻译中，译者“创造性叛逆”的存在是历史的必然，因为译者在解读原文时不可避免受到其所在语境文化的影响。译文对原文不同程度的背离体现了不同文化之间因交流产生的变形。葛浩文《丰乳肥臀》英译本中的创造性叛逆主要体现在个性化翻译、误译与漏译两个方面。本文通过对译者创造性叛逆表现形式及翻译策略的研究，以期为中国文学、文化对外翻译的研究提供新思路。创
文化学刊 2016年1期2016-03-16
- “丰乳肥臀”女性形象的身体美学意蕴
50021］“丰乳肥臀”女性形象的身体美学意蕴⊙秦崇文［北方民族大学文史学院， 银川750021］摘要：女性是文学创作的永恒话题，莫言以“丰乳肥臀”之名，在小说中塑造了上官鲁氏这一女性形象，具有丰富的身体美学意蕴。上官鲁氏的出场，一方面既是作家在男性意识驱使下的对女性美的构想，对自我生命价值的肯定，在一定程度上也是对上古“羊大为美”的传统的复归，直接以生理快感作为审视美丑的标尺，生动地诠释了“女性美的男性制造”的美学内涵；另一方面，与人类文化中的女性崇拜
名作欣赏 2016年8期2016-01-29
- 莫言《丰乳肥臀》再解读
莫言的长篇巨制《丰乳肥臀》。这部小说在1996年获得《大家》“红河”十万元文学巨奖，成为九十年代文坛的最大看点。一时间文坛内外众声喧哗，见仁见智，作品的题目及思想政治倾向是其遭到质疑的根本原因，总政文化部认为它“观点偏狭，情绪消沉，没有能够以唯物史观看待历史”，并通过中宣部出版局，国家新闻出版署，禁止出版和再行发售此书。十年间，文坛对这部作品的评价毁誉参半，众说纷纭。从不同的角度出发，批评家们运用不同的理论体系阐释对作品的理解，由对文本表层的解读逐步深入到
小说评论 2015年6期2015-11-14
- 最原始的美
比如，许多人认为丰乳肥臀是美的标准。这一审美标准并不是天然生成的，而是经过一代代文化传承延袭而来的。在生存条件恶劣、食物短缺、婴儿存活率低的远古时代，原始男性希望自己的配偶有更强的生育能力，能繁衍更多后代。后来，他们发现丰乳肥臀的女人生育能力很强，于是渐渐地，丰乳肥臀的女人被认为是美的，成为男性竞相追逐的对象。代代相传之后，这已经成为人类潜意识里的一种审美认知。那么，丰乳肥臀的女人是不是真的具有更强的生育能力呢？美国哈佛大学的格拉日娜·嘉辛斯卡及其同事对1
科学24小时 2015年12期2015-09-10
- 《丰乳肥臀》的原型解读
——以生殖崇拜、命运难违、征兆显现为例
○周 欢《丰乳肥臀》的原型解读 ——以生殖崇拜、命运难违、征兆显现为例○周 欢小说文本的创作与原型的置换变形，这两者之间存在着互动的连接。对原型的运用使得《丰乳肥臀》增添了更多的涵盖力，埋藏在心灵深处的苦难的民族记忆被重现。在此，借用原型批评分析生殖崇拜、命运难违、征兆显现在《丰乳肥臀》中的置换变形及其巧妙之处。正是因为原型——这些人类的“元语言”，《丰乳肥臀》才体现出其包含在文学中的极大的人类学价值。原型 生殖崇拜 命运难违 征兆显现原型，是人类在世代传
现代语文 2015年8期2015-08-15
- 叶开建议读莫言可先读《红高粱》
高粱》《酒国》《丰乳肥臀》《生死疲劳》。”在叶开看来，莫言的书中，对社会不公正的抨击最具代表性的是《天堂蒜薹之歌》，对人性尊严的呼唤如《蛙》。如果是第一次读莫言的书，叶开的建议是《红高粱》。有评论说，年轻的一代会对莫言的作品难理解，因为他故事的背景性太强，当时特定的历史年代、特定的地理环境和特定的人物事件与现在都相去甚远。也有人感慨：莫言的书，普遍比较重口味，不知从何处开读。对此，叶开认为，事实上读者可以随便选择，怎么读都可以，没必要受到框框限制。
语文教学与研究 2015年2期2015-01-07
- 从改写理论看葛浩文《丰乳肥臀》的翻译策略
写理论看葛浩文《丰乳肥臀》的翻译策略王飞白（湖南农业大学外国语学院 湖南长沙 410128）本文以安德烈·勒菲弗尔的改写理论为理论基础，以葛浩文《丰乳肥臀》英译本为对象，通过对比译作与原作中的文本，分析了意识形态，诗学以及赞助人等因素对葛浩文《丰乳肥臀》译本的影响。研究表明，该译本是葛浩文对原文本的一种改写。在翻译《丰乳肥臀》的过程中受到了意识形态、诗学和赞助人因素的影响和制约，这些因素在一定程度上操控着葛浩文对翻译策略的选择，对上述影响因素的分析能对中国
佳木斯职业学院学报 2014年4期2014-04-17
- 《丰乳肥臀》与《苦菜花》的互文性解读
1002）莫言《丰乳肥臀》与冯德英《苦菜花》有着明显而直接的互文关系。莫言从不讳言自己的创作曾受冯德英《苦菜花》影响。他称赞《苦菜花》的爱情描写在“十七年”小说中“最为成功、最少迂腐气”，并说“由于有了这些不同凡响的爱情描写，《苦菜花》才成为反映抗日战争的最优秀的长篇小说。”［1］40莫言坦承《红高粱家族》受《苦菜花》启发：“如果我没有读过《苦菜花》，不知道自己写出来的《红高粱》是什么样子。”［2］47笔者认为，较之《红高粱》，《丰乳肥臀》受《苦菜花》影响
河北大学学报（哲学社会科学版） 2014年2期2014-04-01
- 论莫言小说《丰乳肥臀》的苦难主题
杨甜论莫言小说《丰乳肥臀》的苦难主题杨甜(聊城大学文学院，山东聊城252000)《丰乳肥臀》从面世以来就备受争议，但是不可否认它是一部描写家族苦难的史诗性著作。文章选取了文学永恒的主题之一——苦难，并以此为出发点，从物质苦难和精神苦难两个方面分析《丰乳肥臀》的苦难主题意蕴，进而探析莫言苦难主题创作的成因以及由此折射出的作家的民间关怀意识。《丰乳肥臀》;苦难主题;创作成因《丰乳肥臀》是莫言1995年创作完成的作品，刚面世之时备受争议，评论界对其褒贬不一。但莫
常州工学院学报(社科版) 2014年4期2014-03-29
- 《丰乳肥臀》：一个救赎的故事
典代表作之一的《丰乳肥臀》，莫言也表示过你可以不看我所有的作品，但你如果要了解我，应该看我的《丰乳肥臀》。从中可以看出莫言对《丰乳肥臀》的用心和这部小说所具有的价值。对于《丰乳肥臀》的主题，以前的研究者主要从饥饿、母亲形象、生殖崇拜等方面进行解读，而忽视了对其“救赎”主题的研究。莫言也曾表示过：“我不是基督徒，但我对人类的前途满怀着忧虑，我盼望着自己的灵魂能够得到救赎。”②“救赎”往往是一个人面对困境或者对现世不满时，试图通过某种方式来摆脱困境，从而获得心
名作欣赏 2013年23期2013-08-15
- 自体脂肪丰乳术后双乳脂肪坏死伴硬结及多发成簇钙化1例
例报告·自体脂肪丰乳术后双乳脂肪坏死伴硬结及多发成簇钙化1例苏建辉，张 璟（河北省人民医院医学影像科，河北石家庄050051）摇乳房成形术；脂肪坏死；诊断［1］王强，胡国栋，王晓华.隆乳材料及隆乳术后并发症的全数字化钼靶摄影及MR表现［J］.中国医学影像技术，2009，25（9）：1557-1580.［2］蒋文杰，路玮，孙一凡，等.自体脂肪注射隆乳术后常见并发症的处理［J］.中国现代医药杂志，2009，11（8）：32-34.［3］SULLIVAN TP，
河北医科大学学报 2013年3期2013-04-07
- 浅论《丰乳肥臀》中的乳房意象
蝗，从红高粱到《丰乳肥臀》中的乳房……一路走来。而所谓意象，据张少康解释是指经过艺术家心灵的改造，被艺术地反映到了文艺作品中的物象①。原本存在于客观现实生活中，不以人的主观意志为转移的现实物象乳房在《丰乳肥臀》中又经过作家怎样的心灵改造，被赋予了哪些意味从而成为内涵丰富的意象了呢？在《丰乳肥臀》中，乳房首先与性有关。在繁密的槐花丛中，湛蓝的天空下，瑞典牧师马洛亚唱着对母亲乳房的赞歌：“你的双乳好像一对小鹿，就是母鹿双生的……你的双乳，好像棕树上的果子累累下
名作欣赏 2010年12期2010-08-15
- “丰乳”“肥臀”的悲剧
摘 要：莫言称《丰乳肥臀》是一首献给母亲的歌，而事实上作品中却展现了母亲、大地的悲剧性命运。无私奉献、宽厚仁慈的母亲在这里遭受着多方面的苦难，无论是来自亲人的还是社会的，都使母亲饱尝人世艰辛。百草丰茂、生机盎然的大地在战争摧残，商业大潮的冲击下混乱不堪、千疮百孔，读后给人彻骨的悲凉。关键词：莫言 丰乳 肥臀 悲剧性引言莫言说：“丰乳象征母亲，肥臀象征大地，小说《丰乳肥臀》很大成分在表现母亲、大地和生育、繁衍这个深厚的主题。”“我决定写一篇大文章献给母亲，告
现代语文(学术综合) 2009年6期2009-07-24
- 偷吃避孕药的女孩
意外。都是“药物丰乳”惹的祸谷雨生星期天，宿舍里的女生们都出去了，只有英子一个人微闭双眼孤独地躺在床上，枕头旁边，斜放着一本左拉的《肉体的恶魔》，这位以写肉体的欲望闻名的作家，对女人乳房的描述不断地在英子脑海里翻动。英子天生偏瘦，乳房比别人的小许多，夏天，她甚至不敢穿上泳衣游泳。英子没有男朋友，她实在有些想不通，当今不是时尚“骨感美”吗？与郑秀文、张柏芝相比，自己已经够骨感了，为何会没人喜欢呢？她暗下决心，一定要让自己“飞机场”样的胸部丰满起来，让乳房坚挺
婚育与健康 2005年8期2005-08-10